e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q101p plaats=Valkenburg

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
petroleum ptrole (fr.): petrol (Valkenburg), steenolie: sjtijnolie (Valkenburg) petroleum, minerale licht ontvlambare stof die vooral tot verlichting in lampen en als brandstof wordt gebruikt [petrol, peter-, stink-, bron-, brom-, gasolie] [N 81 (1980)] III-4-4
petroleumlamp pètroles-lamp: petrolslamp (Valkenburg), quinquet: kenkee (Valkenburg), keͅnkē (Valkenburg) eerst olielamp later petroleumlamp met cylinderglas, en luchtstroom || lamp/ luchter; inventarisatie soorten en gebruiksmogelijkheden; betekenis/uitspraak [N 20 (zj)] || petroleumlamp III-2-1
petrus en paulusprocessie peter-en-paulsbronk: Peter en Pauls brònk (Valkenburg) De processie op de zondag na St. Petrus en Paulus [peter en pauls brónk]. [N 96C (1989)] III-3-3
peul, dop (znw) leut: luit (Valkenburg) I-7
peulen, doppen (ww.) peulen: peule (Valkenburg) peulvruchten doppen I-7
peulvruchten afhalen bonen ranken: boàne renge (Valkenburg), ranken: renge (Valkenburg) boonen afhalen [SGV (1914)] || peulvruchten van ranken ontdoen III-2-3
peuzelen peuzelen: peuzələ (Valkenburg) peuzelen; Hoe noemt U: Langzaam en met smaak eten (pluizen, peuzelen) [N 80 (1980)] III-2-3
piano piano: Karte 244.  pi`jāno} m. (Valkenburg) Klavier. III-3-2
piekeren prakkiseren: prakkezere (Valkenburg) over zijn zorgen nadenken [mijmeren, dolleren, prakkezeren, praktiseren, dubben, dromen] [N 85 (1981)] III-1-4
piepen piepen: pīpǝ (Valkenburg), sjierpen: sjirpe (Valkenburg) een zacht piepend geluid geven, gezegd van vogels (sjirpen, tjilpen, tjerpen) [N 83 (1981)] || Geluid voortbrengen, gezegd van een jonge kip. [N 19, 48; monogr.] I-12, III-4-1