e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q101p plaats=Valkenburg

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
pompzwengel pompenslager: pompǝšlē̜gǝr (Valkenburg) Een met de hand te bedienen hefboom die door middel van de zuigerstang de pompzuiger op en neer doet bewegen. Zie ook afb. 240. Met het woord ɛijzerwerkɛ (izarwerak) werd in L 423 het geheel van alle metalen onderdelen aangeduid die nodig waren om de zuiger in beweging te brengen. Het ijzerwerk bestond behalve uit de pompzwengel ook uit de ɛstoelɛ (sto:l), de ondersteuning van het scharnierpunt van de pompzwengel, en de passant (pasant), een uit twee metalen plaatjes vervaardigd overgangsstuk dat de scharnierende verbinding vormde tussen de pompzwengel en de zuigerstang. Het hele ijzerwerk was gemonteerd op een houtenplank, de pompenplank (pompzplayk).' [N 64, 133n; N 66, 49n; monogr.] II-11
ponder trekwaag: trikwoag (Valkenburg) Weeginstrument met trekveerwerking. [N 18 (1962)] III-3-1
pooier pooier: pooier (Valkenburg) iemand die leeft van de verdiensten van een prostituée, voor wie hij als beschermer optreedt [pooier] [N 86 (1981)] III-2-2
pook kachelijzer: kaxəlīzər (Valkenburg), ragelijzer: raoggeliezer (Valkenburg), stovenijzer: schtooveniezer (Valkenburg), štōͅvənīzər (Valkenburg) pook [SGV (1914)] III-2-1
poort poort: pōrt (Valkenburg), pǭrt (Valkenburg) Opgenomen zijn de benamingen die de poort in het algemeen. Zie ook de lemmata "stalpoort, staldeur" (2.1.3) en "schuurpoort" (3.1.2). Zie de afbeeldingen 22, (a) ronde poort; 23, (b) rechthoekige poort; en 24, (c) details van de poort. In de toegevoegde klankkaart zijn de lengte van klinker en de gevallen van pseudo-klankverschuiving van de slot-t aangegeven. Zie afbeelding 18. [N 7, 48a; JG 1a, 1b; A 10, 7a en 7b; L A2, 286; L 5, 56; L 12, 5; R (s] I-6
poot omhoog poot oplichten: puǝt˱ ǫplȳxtǝ (Valkenburg) Voermansroep om de hoef of voet op te lichten. [N 8, 95k] I-10
pootjebaden door het water waden: waden door het water (Valkenburg), platsen: platsje (Valkenburg), pootjebaden: peuutsje baaje (Valkenburg, ... ) lopen: met blote voeten door plassen lopen [polse, dokkele, baden] [N 10 (1961)] III-1-2
pop pop: poep (Valkenburg) Pop, stroodok. III-3-2
pop, vrouwelijke zangvogel pop: pop (Valkenburg) vrouwelijke zangvogel (pop) [N 83 (1981)] III-4-1
poppenspel poppenkast: Karte 353.  poppenkast (Valkenburg) Puppentheater. III-3-2