e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q101p plaats=Valkenburg

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
rouwpoffer/rouwmuts rouwmuts: rouwmutsch (Valkenburg) muts met poffer, minder kostbaar of minder uitgedost dan de grote witte muts, die bij rouwgelegenheden wordt gedragen [rouwpoffer] [N 25 (1964)] III-2-2
rouwsluier rouwsluier: rouwsluijer (Valkenburg, ... ) een rouwsluier, voile, falie [N 96D (1989)] III-2-2
rouwsluier aan een hoed rouwlinten: rouwlinte (Valkenburg), voile-tje: vuèlke (Valkenburg, ... ) een rouwsluier, voile, falie [N 96D (1989)] || rouwsluier(s) aan een hoed [N 25 (1964)] III-2-2
roux gebonden saus: gebónge saus (Valkenburg) Hoe noemt u het met vet of boter bruin gemaakt meel, dat dient om soep of groenten klaar te maken? [N 104 (2000)] III-2-3
royaal goedgeefs: goodgêfs (Valkenburg), royaal (<fr.): rejaal (Valkenburg, ... ), rojaal (Valkenburg) gul [SGV (1914)] || ribbel (= gul, gezegd van een mens Kent u dit woord in de betekenis die er achter staat? [DC 26 (1954)] || royaal [DC 02 (1932)] III-3-1
rozenbottel rozenbottel: roaze botte (Valkenburg), roàzebottel (Valkenburg) rozebottel [ZND 02 (1923)] || rozenbottel [SGV (1914)] III-4-3
rozenhoedje rozenhoedje: roazenheutsje (Valkenburg) Een Rozenhoedje (waarbij men 1 maal het bidsnoer langs gaat). [N 96B (1989)] III-3-3
rozenkrans rozenkrans: roazekrans (Valkenburg) De rozenkrans, het bidsnoer [bid-vr-ons?]. [N 96B (1989)] III-3-3
rozenkransmaand rozenkransmaand: de roazekransmaond (Valkenburg) De Rozenkransmaand (d.w.z. oktober). [N 96B (1989)] III-3-3
rozijn rozijn: rezīēn (Valkenburg, ... ) Een gedroogde druif (rozijn, serzijn). [N 82 (1981)] III-2-3