| 25191 |
sneeuwx |
sneeuw:
chniay (Q101p Valkenburg),
schneej (Q101p Valkenburg, ...
Q101p Valkenburg),
schneeuw (Q101p Valkenburg),
schnei (Q101p Valkenburg),
schnie (Q101p Valkenburg),
schniè (Q101p Valkenburg),
schnièè (Q101p Valkenburg, ...
Q101p Valkenburg),
schnèi (Q101p Valkenburg),
sjniè (Q101p Valkenburg),
sjnééə (Q101p Valkenburg)
|
sneeuw [DC 03 (1934)], [RND], [SGV (1914)], [ZND 04 (1924)], [ZND 07 (1924)] || sneeuw [schimmel] [N 22 (1963)]
III-4-4
|
| 21372 |
sneuvelen |
doodblijven:
doàd blieve (Q101p Valkenburg)
|
sneven (sneuvelen) [SGV (1914)]
III-3-1
|
| 17762 |
snijtand |
snijtand:
chnietand (Q101p Valkenburg),
schnietand (Q101p Valkenburg)
|
snijtand [DC 01 (1931)]
III-1-1
|
| 18134 |
snijwonde |
gesneden (volt. deelw.):
hè hèèt zieg gesjneeje (Q101p Valkenburg),
jaap:
ene jaäp (Q101p Valkenburg),
krap:
WNT: krap (I) - ook krab en krep: Insnijding, groef, kerf, plooi.
krap (Q101p Valkenburg),
slits:
Vgl. WNT slets, Nagelaten spoor.
⁄ne sjlits in de vinger (Q101p Valkenburg),
snee:
ene sjnee (Q101p Valkenburg),
enne schnee in de vinger (Q101p Valkenburg),
sjnee (Q101p Valkenburg),
snit:
enne sjneed (Q101p Valkenburg),
sjneet (Q101p Valkenburg),
veeg:
ene vèèg (Q101p Valkenburg)
|
snee in de vinger [N 07 (1961)] || Snijwond: door snijden veroorzaakte wond (sleuf, kreeuw, vil, slip, schorp, krab). [N 84 (1981)]
III-1-2
|
| 19040 |
snikken |
krijten:
krieten (Q101p Valkenburg),
smakken:
schmekken (Q101p Valkenburg),
snakken:
schnakke (Q101p Valkenburg),
snikken:
sjnieke (Q101p Valkenburg)
|
snikken [snoffe] [N 10 (1961)]
III-1-4
|
| 20590 |
snoepen |
slokken:
schloèkke (Q101p Valkenburg),
sjlòkke (Q101p Valkenburg)
|
snoepen [SGV (1914)]
III-2-3
|
| 20549 |
snoepgoed |
slok:
sjlŏĕk (Q101p Valkenburg, ...
Q101p Valkenburg)
|
snoepgoed; Hoe noemt U: Zoetigheid, lekkernij, snoeperij, snoepgoed (mem, smul, lekker, lakker, snoep, lekkergoed, lekkerigheid, sneukelderij, snuisterij, kokerel, zoetigheid, grevegoed) [N 80 (1980)]
III-2-3
|
| 20550 |
snoepje |
babbelaar:
babbelèèr (Q101p Valkenburg),
babbəléér (Q101p Valkenburg),
babbeltje:
bèbbəlkə (Q101p Valkenburg),
boontje:
maastrichts dialekt
būūnəkə (Q101p Valkenburg)
|
gekleurde suikerkussentje voor kinderen || snoepje; Hoe noemt U: Een stukje snoepgoed (babbeltje, snoepje) [N 80 (1980)]
III-2-3
|
| 33996 |
snoer |
katsool:
katšǭl (Q101p Valkenburg),
slag:
šlāx (Q101p Valkenburg),
smikkesnoer:
šmekǝšnōr (Q101p Valkenburg),
snoer:
šnōr (Q101p Valkenburg)
|
Bewegend deel van de zweep dat aan de steel bevestigd is. Een aantal informanten verdeelt het snoer nog in een onderste gedeelte dat aan de stok bevestigd is, en een dunner (gevlochten) gedeelte, waaraan de kletsoor bevestigd is. De benamingen die met zekerheid refereren aan dat dunnere gedeelte, worden apart vermeld. [N 13, 95b; S 47; R 14, 20; monogr.]
I-10
|
| 17753 |
snor |
knevel:
knevel (Q101p Valkenburg, ...
Q101p Valkenburg),
moustache (fr.):
môêstach (Q101p Valkenburg),
schnauz (du.):
sjnuits (Q101p Valkenburg),
snor:
chnor (Q101p Valkenburg),
schnor (Q101p Valkenburg),
snor (Q101p Valkenburg)
|
snor (knevel) [DC 01 (1931)] || snorbaard [SGV (1914)]
III-1-1
|