| 17605 |
bolle wangen |
bolle wangen:
bolle wange (Q101p Valkenburg),
dikke wangen:
dieke wange (Q101p Valkenburg),
protswangen:
proetschwange (Q101p Valkenburg),
toetwangen:
tuutwange (Q101p Valkenburg),
volle maan:
volle maan (Q101p Valkenburg)
|
wang: bolle wangen [toetwange, zwabberkaken, volle maan] [N 10 (1961)]
III-1-1
|
| 21009 |
bolster van een noot |
schaal:
sjāāl (Q101p Valkenburg, ...
Q101p Valkenburg)
|
De harde huid van een noot (bast, bolster, sloester, schaal, hulster, boost, bluster, boets, schulp, schelp, snoester). [N 82 (1981)]
III-2-3
|
| 32326 |
bom, spon |
spon:
špon (Q101p Valkenburg)
|
De houten stop die ter afsluiting in het spongat wordt geslagen of geschroefd. Volgens de respondenten uit Gulpen (Q 203), Rothem (Q 99*) en Klimmen (Q 111) werd onder de bom eerst nog een lap gelegd. Die werd sponlap (Q 99*: šponlap) of sponlapje (Q 111: šponlɛpkǝ) genoemd. Zie ook het lemma ɛsponɛ in wld II.2, pag. 44.' [A 36, 3b; N 6, 4 add.; N E, 48a add.; L 7, 28 add.; monogr.]
II-12
|
| 33510 |
bonen- of erwtenstro |
bonenstro:
zoi dom es...
boineschtruèè (Q101p Valkenburg)
|
bonenstro
I-7
|
| 20661 |
bonenkruid |
bonenkruid:
boanekrōēt (Q101p Valkenburg, ...
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg)
|
Bonenkruid, het geurige kruid dat bij de tuinbonen of andere peulvruchten gevoegd wordt (keule, keul, kuil, kruid, heume, bonenkruid, kuun, keune). [N 82 (1981)]
I-7, III-2-3
|
| 23309 |
bonnet |
bonnetje (<fr.):
bonnètsje (Q101p Valkenburg)
|
De bonnet van de priester. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 18296 |
bont als apart kledingstuk |
pels:
pels (Q101p Valkenburg)
|
bont, zachtharig dierenvel (das, vos, e.d.) als los kledingstuk [poes, pels, mansjel] [N 23 (1964)]
III-1-3
|
| 17877 |
bont en blauw slaan |
bont en blauw houwen:
bond ɛn blaouw gəhaouwə (Q101p Valkenburg)
|
bont en blauw geslagen [RND]
III-1-2
|
| 18629 |
bont geruite langwerpige omslagdoek |
bonte omslagdoek:
bonte umschlagdook (Q101p Valkenburg)
|
omslagdoek, bont geruite langwerpige (stola-achtige) ~ voor meisjes [bonte nuzzik] [N 25 (1964)]
III-1-3
|
| 24124 |
bonte kraai |
grijze kraai:
grieskrao (Q101p Valkenburg)
|
Hoe heet de bonte kraai? [DC 06 (1938)]
III-4-1
|