e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q101p plaats=Valkenburg

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
wortketel bierketel: bērkētǝl (Valkenburg) De ketel waarin men het aftreksel van mout en water kookt met hop. Volgens de correspondent uit Q 99 was de ketel vervaardigd uit rood koper. Zie ook de semantische toelichting bij het lemma ''koken''. [N 35, 30; monogr.] II-2
wortpomp wortpomp: wǫrtpōmp (Valkenburg) De pomp die men gebruikt om wort van de lekbak naar de wortketel te transporteren. Zie ook de semantische toelichting bij het lemma ''jachtbuis''. [N 35, 35b; monogr.] II-2
wrat wrattel: vrattel (Valkenburg) wrat [SGV (1914)] III-1-2
wreef boven op de voet: Recent meer gebruikt.  boven op të voet (Valkenburg), wreef: vreef (Valkenburg), wreef (Valkenburg, ... ), wregel: vreigel (Valkenburg) wreef [SGV (1914)] || wreef - welk gedeelte van het lichaam wordt er mee bedoeld? [DC 01 (1931)] III-1-1
wrevelig (zijn) kreutelig: kreutelig (Valkenburg) wrevelig, lastig III-1-4
wrijven wrijven: vriêven (Valkenburg), vrīēve (Valkenburg) wrijven [ZND 25 (1937)] || Wrijven: met de hand herhaaldelijk over iets strijken (wrijven, frotteren). [N 84 (1981)] III-1-2
wringen wringen: vringe (Valkenburg), vringə (Valkenburg) wringen [ZND 25 (1937)] || Wringen: met een draaiende beweging samendrukken (wringen, wreken, wroeten) (of: wroeken?). [N 84 (1981)] III-1-2
wroeten wroetelen: vreutele (Valkenburg, ... ), vrø̄tǝlǝ (Valkenburg) Met de snuit in de grond wroeten, gezegd van het varken. Zie afbeelding 3. [JG 1a, 1b, 2c; L monogr.; Wi 56; S 45; monogr.] || wroeten [SGV (1914)] || Wroeten: al woelend en zoekend graven in de grond (modden, wroeten, woelen). [N 84 (1981)] I-12, III-1-2
wulp jonk: jonk (Valkenburg) wulp [SGV (1914)] III-4-1
wulps bretsig: cf. Weijnen Etymologisch Dialectwoordenboek p. 26 s.v. "bretsig" = dartel, wulps  bredsig (Valkenburg), wulps: zie ook WLD III, 2.2. lemmata "onkuis"en "geil, wellustig  wulps (Valkenburg) wellustig, vervuld van sterk zinnelijk genoegen [wulps, wuft, wups, vet] [N 85 (1981)] || wulps III-1-4