id | Begrip | Trefwoord: dialectopgave (plaats) | Omschrijving |
---|---|---|---|
18141 | mismaakt | kreupel: kruppel (Valkenburg), kreupelend: kruppelent (Valkenburg), ongerade: ongera (Valkenburg) | het kind is mismaakt [ZND 31 (1939)] || mismaakt [SGV (1914)] III-1-2 |
23532 | missaal | missaal: mèssaal (Valkenburg) | Een kerkboek waarin de misgebeden zijn opgenomen [misboek, mèsbook, mèssebook, missaal?]. [N 96B (1989)] III-3-3 |
23685 | missie | missie (<fr.): missie (Valkenburg) | Een meerdaagse reeks preken, gebedsoefeningen e.d. die eens in de 10 jaar in de parochie werd gehouden ter heropwekking en verdieping van het geloof en ter bekering van zondaars [missie, volksmissie?]. [N 96B (1989)] III-3-3 |
23394 | missiekruis | missiekruis: missiekruus (Valkenburg) | Een groot kruisbeeld ter herinnering aan een in de parochie gepreekte missie [missiekruis?]. [N 96B (1989)] III-3-3 |
25166 | mist, nevel (alg.) | damp: zonder onderscheid damp (Valkenburg), mist: mès (Valkenburg), nevel: zonder onderscheid nevel (Valkenburg) | mist [domp, mok, moek] [N 22 (1963)] || mist en nevel [DC 27 (1955)] III-4-4 |
23678 | misweek | misweek: mèswaek (Valkenburg) | Een misweek. [N 96B (1989)] III-3-3 |
23553 | miswijn | miswijn: mèswien (Valkenburg) | De miswijn [mèswien?]. [N 96B (1989)] III-3-3 |
24929 | modder, slijk | prats: pratsj (Valkenburg) | modder, mengsel van aarde, vuil, allerlei organische stoffen met water [plamei, debber, pladedder, moor, dedder, plamoes, moes, kwet, drabbik, dwal] [N 81 (1980)] III-4-4 |
24425 | modderkruiper | modderkruiper: modderkroeper (Valkenburg) | weeraal: Hoe heet de weeraal of modderkruiper, een gestreept slangvormig visje met voeldraadjes aan de bek dat in sloten en poelen voorkomt en bij naderend onweer onrustig wordt? [N100 (1997)] III-4-2 |
17833 | moe | moeg: meuch (Valkenburg), meug (Valkenburg), mø:ch (Valkenburg) | moe [RND], [SGV (1914)] || Wij zijn moe en we hebben dorst. [ZND 04 (1924)] III-1-2 |