e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Valkenburg

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
versieren (met bloemen) sieren: seere (Valkenburg) Het versieren van de straten op de dag(en) vóór de processie [tsere]. [N 96C (1989)] III-3-2
versleten kaal: kaal (Valkenburg), versleten: versjlete (Valkenburg), vəršlētə (Valkenburg) door lang gebruik stuk gegaan, niet bruikbaar meer, gezegd van een kledingstuk [versleten, sleets, schabbig, kaal] [N 86 (1981)] || verslijten, versleet, versleten (volt.deelw.) [ZND 25 (1937)] III-1-3
versnijbier snijbier: šnibēr (Valkenburg) Het bier dat men gebruikt om te versnijden. De zegsman uit Q 99 merkt hierover op dat de resten van het brouwsel en van de gisting en het restant uit teruggekeerde vaten werden vergaard in tonnen van 5000 liter. In deze tonnen bevond zich na 2 √† 3 jaren een zuur maar helder vocht. Vermengd met jong bier leverde dit het oud bier op. [N 35, 99; monogr.] II-2
versnijden versnijden: vǝršnījǝ (Valkenburg) Verschillende brouwsels mengen. In L 210 gebruikt men als versnijbier oud bier. [N 35, 88; monogr.] II-2
verspreid gras sprei: špręi̯ (Valkenburg) Het resultaat van de handeling uit het voorgaande lemma: het gemaaide gras dat gelijkmatig op het veld ligt te drogen. [N 14, 98] I-3
verstand verstand: versjtant (Valkenburg) het vermogen goed, helder te denken [verstand, bewijs, bewoud, vernuft] [N 85 (1981)] III-1-4
verstandig gescheit (du.): gescheid (Valkenburg), verstandig: versjtendig (Valkenburg) verstandig [SGV (1914)] III-1-4
verstandskies baktand: baktand (Valkenburg, ... ), oogtand: augstand (Valkenburg), oigstand (Valkenburg), oigtand (Valkenburg), verstandstand: verstandstand (Valkenburg) verstandskies (oogtand, baktand) [DC 01 (1931)] III-1-1
verstellen stukkeren: štø̜kǝrǝ (Valkenburg), uitstukkeren: ūtštøkǝrǝ (Valkenburg) Een lap op de scheur in het kledingstuk naaien of het verstellen of oplappen. [N 62, 43a; N 62, 21b; Gi 1.IV, 50; S 36; MW] II-7
verstoppertje spelen koekverbergen: koĕk verberge (Valkenburg), Hgd. guck: kijk.  koek verberge (Valkenburg) schuilevinkje spelen [SGV (1914)] || Verstoppertje, waarbij geroepen wordt koek, et is koek. III-3-2