e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Venlo

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
pannen schuren schuren: schore (Venlo), sxōrə (Venlo, ... ), meestal met zand, azijn en mosterd  sxōrə (Venlo) metaal met behulp van water en zand of andere schurende middelen vlekvrij en glanzend maken [DC 15 (1947)] || Vlekvrij maken van b.v. pannen door te schuren b.v. met zand (schuren, schrobben) [N 79 (1979)] III-2-1
pannenkoek flensje: Syst. WBD Kleine dunne  flenskes (Venlo), koek: Syst. WBD  kook (Venlo, ... ), pannenkoek: Syst. WBD  pannekook (Venlo) Pannekoek, heel in het algemeen (struif, flenske, koekebak?) [N 16 (1962)] III-2-3
pannenkoekenbeslag deeg: Syst. WBD  deig (Venlo, ... ) Beslag voor het bakken van pannekoeken (timper?) [N 16 (1962)] III-2-3
pannenlap kwezel: kwezel (Venlo, ... ), pannenlap: pannelap (Venlo) lap waarmee men hete voorwerpen van het vuur neemt (kwezel) [N 20 (zj)] III-2-1
pantoffel pantoffel: pantoefels (Venlo, ... ), pantoeffels (Venlo, ... ), pe(n)toefel (Venlo), petoefel (Venlo), slof: sloef (Venlo), sloffe (Venlo, ... ) 1. pantoffel; 2. slof || Hoe noemt men de pantoffels? [DC 09 (1940)] || pantoffel || Pantoffel. Thuis dragen veel mensen in plaats van schoenen pantoffels of muilen. De eerste hebben wel, de andere geen opstaande achterkant. Hoe noemt men in uw dialect die met een opstaande achterkant? [DC 44 (1969)] III-1-3
pantoffeltje pantoffeltje: idem  pantoffeltje (Venlo) Pantoffeltje (calceolaria officinale). De twee meeldraden zijn beweegbaar, ongeveer als bij salie. Bladeren tegenoverstaand of verspreid, de onderste samengesteld, de bovenste alleen meer of minder ingesneden; de bladrand is dubbel gezaagd. De zwavelgele [DC 60a (1985)] III-2-1
pap brij: brīēj (Venlo), pap: pap (Venlo, ... ), pàp (Venlo), (zȉ ste pap)  pap (Venlo), Syst. WBD  pap (Venlo, ... ), Syst. WBD Dim. pepke  pap (Venlo), Verklw. pepke  pap (Venlo) brij [SGV (1914)] || brij; Hoe noemt U: Half vast, half vloeibaar gekookt gerecht van een heel of half gemalen graansoort (gort of meel) of rijst (brij, kwet, prol, pap) [N 80 (1980)] || pap [DC 35 (1963)] || Pap, heel in het algemeen [N 16 (1962)] III-2-3
papier papier: papeer (Venlo) papier [SGV (1914)] III-3-1
papperig, opgeblazen persoon dikzak: diekzak (Venlo) dik, pafferig [maf] [N 10 (1961)] III-1-1
paradijs paradijs: paradies (Venlo) Het Paradijs [et paredies]. [N 96D (1989)] III-3-3