23697 |
de kerkgang maken |
de kerkgang doen:
de kerkgang doen (L210p Venray)
|
De kerkgang doen/maken. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
22134 |
de klok met ingestopte ringen terug naar het lokaal brengen |
lichten:
klok lichte (L210p Venray)
|
de klok met ingestopte ringen terug naar het lokaal brengen? [N 93 (1983)]
III-3-2
|
28624 |
de koningin knippen |
vleugels toppen:
vlø̄gǝls tø̜pǝ (L210p Venray)
|
De vleugels van de koningin of moer knippen. Men probeert hiermee het zwermen te verhinderen. [N 63, 96c; monogr.]
II-6
|
28630 |
de koningin merken |
merken:
mɛrkǝ (L210p Venray)
|
Het duidelijk herkenbaar maken van de koningin door verf, lak, gekleurde plaatjes. Volgens informanten gebruikt men ook Tippex, gekleurd zilverpapier en nagellak. Een goedkoop en uitstekend middel tot herkenning zijn de staniolplaatjes. Men heeft ze in de kleuren rood, groen, zilver en goud. Elk jaar wordt een andere kleur gebruikt. Er zijn kleine nummertjes op gedrukt van 1 tot en met 100. Met kleefstof wordt één zo''n plaatje op het borststuk van de moer bevestigd. Het nummer geeft het individu aan en de kleur de ouderdom (De Roever, pag. 544). [N 63, 102a; N 63, 102b; Ge 37, 166; monogr.]
II-6
|
23687 |
de kruisweg bidden |
de kruisweg bidden:
de kruusweg bidde (L210p Venray)
|
De kruisweg bidden (in de vastentijd, op Goede Vrijdag, na n begrafenis) [de kruutswèèg bèèje, de statioeëne beëne?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
22538 |
de mei vieren |
richten:
richte (L210p Venray, ...
L210p Venray)
|
De tak, struik of vlag die geplaatst wordt op huizen in aanbouw. [N 88 (1982)] || De tractatie bij het plaatsen van die tak of vlag. [N 88 (1982)]
III-3-2
|
33870 |
de merrie dekken |
dekken:
dękǝ (L210p Venray)
|
Zie afbeelding 11. [JG 1a, 1b; N 8, 43a en 43b]
I-9
|
33872 |
de merrie is niet drachtig |
gust:
gøst (L210p Venray)
|
[N 8, 48 en 49]
I-9
|
23260 |
de middag luiden |
middag luiden:
et luujt middag (L210p Venray),
middag luuje (L210p Venray),
middagluuje (L210p Venray),
t luudj middag (L210p Venray)
|
Het angelus luiden rond het middaguur [het luidt......?]. [N 96A (1989)]
III-3-3
|
23550 |
de mis dienen |
de mis dienen:
de mis diene (L210p Venray)
|
De mis dienen [diene, de mès deene?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|