| 18855 |
medelijden |
compassie:
kòmpâssie (L244a Veulen),
jammer:
jommer (L244a Veulen),
metlijden:
mitliej(e) (L244a Veulen)
|
medelijden
III-1-4
|
| 22452 |
meiboom |
meiboom:
męjbuǝm (L244a Veulen)
|
Versierde tak, kleine boom of vlag die op de nok van een onderdak gebracht huis wordt geplaatst. [N 88, 183; monogr.]
II-9
|
| 34237 |
melk |
melk:
mɛ̄lk (L244a Veulen)
|
De hoofdzakelijk uit water, eiwit, vet en melksuiker bestaande witte vloeistof die door het vrouwelijk rund wordt afgescheiden. Op de kaart is het woordtype melk niet opgenomen. [A3, 3; A 11, 1c; A 17, 17; A 7, 14; RND 40; RND 127; S 23; JG 1a, 1b, 2c; L 1a-m; L 4, 3; L 29, 5; NE 3, V 6n; Vld.; Gwn 10, 1; monogr.]
I-11
|
| 19514 |
melkkannetje |
romekannetje:
roeëmekenneke (L244a Veulen)
|
melkkannetje
III-2-1
|
| 34568 |
melkkar |
romekar:
ruǝmǝkar (L244a Veulen)
|
Kar om melkbussen van meerdere boeren van en naar de fabriek te brengen. Het was meestal een lange kar met een groot bodemoppervlak en lage zij-, voor- en achterplanken. [N 17, 15; N G 51; monogr.]
I-13
|
| 19930 |
melkzeef |
melkzij:
mɛlǝkzēi̯ (L244a Veulen)
|
Voorwerp waarmee men melk zeeft. Het is een soort vergiet met als bodem een doek. De melk wordt uit de melkemmer via deze melkzeef in de melkbus gegoten. Hierdoor blijven grove verontreinigingen achter. Zie afbeelding 11. [A 18, 11a; L 48, 35.Ia; Lu 2, 35.Ia; Gwn 8, 6; JG 1d; monogr.]
I-11
|
| 33754 |
merrie |
meer:
mē̜r (L244a Veulen)
|
Gebruikt als handels-, werk-, voermans- en als fokpaard. [JG 1a, 1b; A 4, 2a; L 11, 11; L 20, 2a; L A1, 92; S 27; Wi 4; monogr.]
I-9
|
| 19789 |
mes om kool te snijden |
kappesmes:
káppesmés (L244a Veulen),
koolschaaf:
koeëlschaaf (L244a Veulen),
moesmes:
moesmés (L244a Veulen),
moesschaaf:
moesschaaf (L244a Veulen),
schaaf:
schaaf (L244a Veulen),
snijmes:
sneejmes (L244a Veulen)
|
groot scherp mes om o.a. kool te snijden || koolmes voor het snijden van kool, inz. witte kool (zuurkool) || koolschaaf || mes om kool te snijden || scherp stevig groot mes, waarmee de kool fijn gesneden wordt
III-2-1
|
| 20920 |
metwcervelaatworstorst |
metworst:
metwaorst (L244a Veulen)
|
droogworst
III-2-3
|
| 20513 |
metworst |
metworst:
metwaorst (L244a Veulen),
Mit n metwaorst nor n ziej spek smiete: n spierinkje uitwerpen om een kabeljauw te vangen n Lánge metwaorst is wel korter te kri‰ge: Veel geld kan gemakkelijk minder worden Gaer t middelste en allebej de aende van n metwaorst wille hebben: alles willen hebben Praote as n metwaorst, wor t vet uut is: achteraf praten
metwaorst (L244a Veulen),
snijworst:
sneejwaorst (L244a Veulen)
|
metworst || snijworst
III-2-3
|