17985 |
epidemie |
ziekte die aanhalig is:
aenhaelig (P192p Voort)
|
die ziekte is besmettelijk [ZND 32 (1939)]
III-1-2
|
33610 |
erf |
mesthof:
meͅst(h)oͅf (P192p Voort)
|
I-7
|
18837 |
ernstig |
gemeend:
’t is gemeend (P192p Voort),
serieus:
serieus (P192p Voort)
|
het is ernstig bedoeld; het is menens [ZND 38 (1942)]
III-1-4
|
33278 |
erwt, algemeen |
erwt:
ę.rt (P192p Voort)
|
Pisum L. Hier de algemene benaming voor de erwt (enkelvoud), voorafgaand aan de benaming voor de akkererwt (lemma Kapucijner, Velderwt) en aan de andere erwtensoorten (tuinerwt, doperwt, peulerwt, enz.) die in de moestuin worden gekweekt en die derhalve in de aflevering over de moestuin ter sprake zullen komen. [N 27, 2b; JG 1a, 1b; L A1, 121; L 34, 94; Wi 8; monogr.; add. uit N P, 24]
I-5
|
24729 |
esdoorn |
rable (fr.):
of ahorn, acer pseudoplatanus; fr. érable
rouebel (P192p Voort)
|
es, esdoorn [ZND 34 (1940)]
III-4-3
|
20719 |
etensresten |
orten:
eurten (P192p Voort),
overschot:
euverschooet (P192p Voort)
|
hoe heten de resten van het eten van mensen [ZND 34 (1940)]
III-2-3
|
18047 |
etter |
materie:
məte:ərə (P192p Voort)
|
etter [ZND 01 (1922)]
III-1-2
|
32843 |
evenaar, tweespanszwenghout |
warsschei:
jā.ssxęi̯ (P192p Voort)
|
De balans of het dubbele zwenghout is het dwarse verbindingsstuk tussen een (zwaar) akkerwerktuig en de beide zwenghouten van een tweespan. Zie afb. 99. Bij de betrokken woordtypen hieronder is in (d)wars e.d. steeds de a als klinker aangehouden, ook al beantwoordt aan de dialectvarianten meestal een type met e (dwerg e.d.) of ee (dweers e.d.). Voor het ''...''-gedeelte van sommige varianten zij verwezen naar het lemma ''zwenghout''. De daar onderscheiden typen eegdhaam, eeghaam, eghaam en hun varianten zijn in dit lemma door ''eghaam'' resp. ''eghaam'' gesubstitueerd. [JG 1b + 1c + 1d + 2c; N 11, 34b; N 11A, 104; N 13, 87 add.; N 17, 69b add.; div.; monogr.]
I-2
|
22431 |
feest |
feest:
fest (P192p Voort)
|
Het schoonste feest (lidwoord!). [ZND 35 (1941)]
III-3-2
|
23275 |
feestdag van sint-maarten |
sint-maarten:
sint mate (P192p Voort)
|
Sint-Maarten. [ZND 38 (1942)]
III-3-3
|