e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Vroenhoven

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
vensterluiken blinden: blenǝ (Vroenhoven) Zie kaarten. De houten panelen die draaiend aan de buitenkant van het huis aan beide zijden van het raam zijn aangebracht. Er bestaan ook losse vensterluiken die 's avonds voor het raam worden geplaatst en 's morgens weer verwijderd worden. Zie voor het woordtype 'vensters' ook Van Keirsbilck I pag. 466 s.v. 'venster': ø̄Ook dikwijls gebruikt in den zin van een beweeglijk luik vóór een venster, aan den buitenkant.ø̄ [N 55, 65a; A 23, 18a; A 46, 11a; L 1 a-m; L 32, 75b; L 1u, 17; L B1, 155; L A2, 409; rnd 49 add.; monogr.; Vld.] II-9
verbergen verbergen: verbe.rge (Vroenhoven), verbèrge (Vroenhoven), vortsteken: votstèke (Vroenhoven) verbergen [ZND 25 (1937)] III-1-2
verflaag couche verf: kuš ˲vɛ̄rf (Vroenhoven), laag verf: lǫx ˲vɛrǝf (Vroenhoven) Zie kaart. Uitgestreken hoeveelheid verf. [N 67, 77a; L 29, 28b; monogr.] II-9
vergeet-mij-nietje vergeet-me-nietje: vəgɛ.tmənitšə (Vroenhoven) vergeet-mij-nietje [ZND 40 (1942)] III-4-3
verjaardag verjaardag: Karte 183.  verjaardag (Vroenhoven) Geburtstag. III-3-2
verkleumd verkild: vərkəld (Vroenhoven), verkleumd: vĕrklēūmp (Vroenhoven) hij was gans verkleumd van de kou [ZND 28 (1938)] III-1-2
verkoudheid kou: iech hĕp èjn kaw op dĕ bwos (Vroenhoven) Ik heb een kou op de borst. [ZND 22 (1936)] III-1-2
versleten versleten: verslietten (Vroenhoven), versliĕète (Vroenhoven), verslijte (Vroenhoven) verslijten, versleet, versleten (volt.deelw.) [ZND 25 (1937)] III-1-3
verstoppertje spelen koeksteken: kuk stèken (Vroenhoven), /  kuk stèken (Vroenhoven) Lievelingsspel 2. [SND (2006)] || verstoppertje spelen [SND (2006)] III-3-2
vertellen vertellen: ə vərtĕlsəlkə vərtĕllə (Vroenhoven) Een geschiedenis vertellen [ZND 24 1937)] III-3-1