e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q117a plaats=Waubach

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
passiezondag passiezondag: passiezondig (Waubach) De vijfde zondag van de vasten, de voorlaatste zondag vóór Pasen. [N 96C (1989)] III-3-3
pastoor kabes (barg.): kabes (Waubach), pastoor (<lat.): inne pesjtoeër (Waubach), pastoeër (Waubach), pastu.ər (Waubach) Een pastoor, het geestelijk hoofd van een parochie [pestoeër]. [N 96D (1989)] || pastoor [RND] III-3-3
pastorie pastorie: de pasterie (Waubach), pastorei (Waubach) Het woonhuis van de pastoor, pastorie. [N 96D (1989)] III-3-3
patates frites frieten: friete (Waubach), friette (Waubach) de staafjes aardappel die in vet gebakken en ook wel in zakjes verkocht worden? [DC 46 (1971)] || Patates frites (friet, petat?) [N 16 (1962)] III-2-3
pateen pateen (<fr.): pateen (Waubach) De pateen, gouden schaaltje op de kelk [patieën?]. [N 96B (1989)] III-3-3
pater pater (lat.): pa:tər (Waubach), pater (Waubach), pater, mv. patere (Waubach) Een ordegeestelijke, lid van een orde of congregatie, een pater [paâter]. [N 96D (1989)] || pater [RND] III-3-3
pater van de heilige geest franse paters: de franse patere (Waubach) De Paters van de H. Geest [Frânse paaters]. [N 96D (1989)] III-3-3
patriarch aartsvader: aatsvadder (Waubach) Een aartsvader, patriarch, patriark. [N 96D (1989)] III-3-3
patrijs patrijs: pattrīē.s (Waubach), veldhoen: veldhòn (Waubach) patrijs (30 overal in troepen op akkers; bruin hoefijzer op de buik; jachtvogel [N 09 (1961)] III-4-1
patroon patroon: patruǝn (Waubach  [(Laura / Julia)]   [Domaniale, Wilhelmina]) Springstofpatroon. De springstofpatronen die in de mijn gebruikt worden, zijn ongeveer 12 tot 15 cm lang, hebben een diameter van ongeveer 3 cm en wegen 100 gram (Vanwonterghem pag. 87). [N 95, 424; N 95, 420; monogr.; Vwo 219; Vwo 588] II-5