id | Begrip | Trefwoord: dialectopgave (plaats) | Omschrijving |
---|---|---|---|
18927 | proberen | proberen: probeere (Waubach), verzoeken: verzeuke (Waubach) | een proef nemen met of van [proberen, verzoeken, bezien] [N 85 (1981)] || proberen: Als hij kans ziet zal hij - je te bedriegen [DC 35 (1963)] III-1-4 |
21722 | proces | proces (<lat.): proces (Waubach) | de zitting van een rechterlijk college waarin een overtreding of misdrijf onderzocht wordt, en waarin een uitspraak gedaan wordt [kwerel, audiëntie, proces, ordenantie] [N 90 (1982)] III-3-1 |
21515 | proces-verbaal | verbaal (<fr.): verbaal (Waubach) | het geschreven woordelijke verslag van de toedracht van een overtreding [proces-verbaal, daas, nummer] [N 90 (1982)] III-3-1 |
23243 | processie | bronk: bronk (Waubach), brónk (Waubach) | De processie [bronk, persessie, protsessioën]. [N 96C (1989)] III-3-3 |
23852 | processie door het veld | bedeweg: beejewèg (Waubach), bidweg: bidweag (Waubach) | Een processie door het veld, bedeweg, bidweg. [N 96C (1989)] III-3-3 |
23854 | processie van maria-hemelvaart | processie (<lat.): processie (Waubach) | De processie die op (zondag na) Maria Hemelvaart wordt gehouden. [N 96C (1989)] III-3-3 |
23857 | processiepaaltjes | bronkpalen: bronkpoal (Waubach), brónkpäöl (Waubach) | De paaltjes die de route aangeven waarlangs de processie trekt [bronkpäöl]. [N 96C (1989)] III-3-3 |
23856 | processiepaaltjes in de grond slaan | paaltjes zetten: päölkes zette (Waubach), pöälkes zette (Waubach) | Processiepaaltjes in de grond slaan [pöälchere zetse]. [N 96C (1989)] III-3-3 |
23858 | processiestrooisel | strooisel: sjtruisel (Waubach) | Strooisel bestaande uit bloemen, stukgesneden stengels en bladeren en stroopsel van varens waarmee de straten versierd worden [sjtreupsel]. [N 96C (1989)] III-3-3 |
23861 | processievaantjes | processievaantjes: processie-veëntje (Waubach), vaantjes: veëntjes (Waubach) | De vaandeltjes die in de processiestoet worden meegedragen [persessieveendelkes]. [N 96C (1989)] III-3-3 |