e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Wijchmaal

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
vensterbank binnendorpel: bęnǝndø̜rpǝl (Wijchmaal, ... ), dorpel van de venster: dø̜lǝpǝr van ǝ venstǝr (Wijchmaal), vensterbank: venstǝrbaŋk (Wijchmaal) Min of meer breed houten of stenen dekstuk aan de binnenzijde van een raam op hoogte van de onderdorpel. Zie ook afb. 57b. Een stenen vensterbank werd in P 48 van 'arduin' ('ardø̜̄n'), in K 314 van 'arduinsteen' ('ardoanstiǝn'), in L 366 van naamse steen en in K 317 van 'marmer' ('męlǝbǝr') vervaardigd. [N 55, 44b; S 39; L 8, 37b; L 31, 12b; L B1, 168; A 46, 10c; monogr.] II-9
vensterluiken blaffetuurtjes: plāvǝtȳrkǝs (Wijchmaal) Zie kaarten. De houten panelen die draaiend aan de buitenkant van het huis aan beide zijden van het raam zijn aangebracht. Er bestaan ook losse vensterluiken die 's avonds voor het raam worden geplaatst en 's morgens weer verwijderd worden. Zie voor het woordtype 'vensters' ook Van Keirsbilck I pag. 466 s.v. 'venster': ø̄Ook dikwijls gebruikt in den zin van een beweeglijk luik vóór een venster, aan den buitenkant.ø̄ [N 55, 65a; A 23, 18a; A 46, 11a; L 1 a-m; L 32, 75b; L 1u, 17; L B1, 155; L A2, 409; rnd 49 add.; monogr.; Vld.] II-9
verkeren vrijen: vrijen (Wijchmaal) vrijen (verkeren; courtiser) [ZND 08 (1925)] III-3-1
verkering hebben vrijen: vrijen (Wijchmaal) vrijen (verkeren; courtiser) [ZND 08 (1925)] III-2-2
verkillen tintelen: mijn vŭt tintelen (Wijchmaal) mijn voeten killen (kittelen van de kou) [ZND 01u (1924)] III-1-2
verkouden ik heb een verkoudheid opgelopen of ik heb een kou te pakken. worden er ook uitdrukkingen gebruikt waarin verkouden of verkoudheid ontbreekt, als b.v. ik heb he: verkāād (Wijchmaal), verkoud: doreweg verkaad (Wijchmaal) Gebruikt men afzonderlijke benamingen voor een zware en lichte verkoudheid? [Lk 05 (1955)] || Verkoudheid. Op welke wijze wordt dit gewoonlijk uitgedrukt? B.v. Ik ben verkouden [Lk 05 (1955)] III-1-2
verkoudheid kou: ich hem ine kaa ope borst (Wijchmaal) Ik heb een kou op de borst. [ZND 22 (1936)] III-1-2
verliezen verliezen: verliezen (Wijchmaal) wij verliezen [ZND 08 (1925)] III-3-2
vernielen vernielen: vernielen (Wijchmaal) vernielen [ZND 08 (1925)] III-4-4
verschalen verschalen: verschālen (Wijchmaal) verschalen [ZND 06 (1924)] III-2-3