e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Zolder

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
naar rechts hut: hyt (Zolder) Voermansroep om het paard naar rechts te doen gaan. [JG 1b; N 8, 95a en 96; L 1 a-m; L B 2, 256; L 26, 2; L 36, 81d; S 12; monogr.] I-10
nabreken carreren: karērǝ (Zolder  [(Zolder)]   [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]) Gesteente uit het dak en eventueel uit de wanden wegnemen om op deze wijze toegedrukte galerijen en steengangen weer te verruimen. [N 95, 903; N 95, 390; N 95, 384; monogr.; Vwo 216; Vwo 537] II-5
nachtdienst nachtpost: naxpǫst (Zolder  [(Zolder)]  ), tien-urenpost: tin-ȳ.rǝpǫst (Zolder  [(Zolder)]   [Maurits]) De dienst van 10 uur ''s avonds tot ''s anderendaags 6 uur in de morgen (Vanwonterghem pag.160, Defoin pag. 211). Volgens de informant van Q 15 kende de nachtdienst een vierkante penning. Het woordtype "televisieschicht" duidt volgens dezelfde invuller op het feit dat, wanneer deze dienst begon, het t.v.-programma was afgelopen. Ze begon twee uur later dan de normale nachtdienst en werd vooral gevuld met roofwerkzaamheden. Zie verder ook de toelichting bij het lemma Controlepenning. [N 95, 118; monogr.; Vwo 539; Vwo 540] II-5
nachtegaal nachtegaal: nachtegaol (Zolder), nachtegoal (Zolder), nagtəgal (Zolder) nachtegaal [ZND 05 (1924)], [ZND 39 (1942)] III-4-1
nachthemd nachthemd: naxthømə (Zolder) nachthemd [N 25 (1964)] III-1-3
nachtkleren slaapkleren: slāpklir (Zolder) nachtkleding in het algemeen [t naachtdinge] [N 25 (1964)] III-1-3
nageboorte moederkoek: mōē.derkòk (Zolder) menselijke nageboorte [N 10C (zj)] III-2-2
nageboorte van de koe kwaad: kwāt (Zolder), vuil: vǭ.l (Zolder) [N 3A, 57a; JG 1a, 1b; A 33, 19b; monogr.] I-11
nageboorte van het paard (het) kwaad: kuǫt (Zolder) Moederkoek die na de geboorte van het veulen afkomt. [A 33, 19a; N 8, 54 en 55] I-9
nagel nagel: nāgəl (Zolder) [ZND 30 (1939)] III-1-1