| 18140 |
verstuiken |
verstuiken:
vərstōkt (Q001p Zonhoven)
|
ik heb mijn voet verstuikt [ZND 08 (1925)]
III-1-2
|
| 32577 |
verteerde mest |
kort mest:
kǫrt [mest] (Q001p Zonhoven)
|
De termen in dit lemma zijn voor het merendeel van toepassing op mest die lange tijd het onderste of het binnenste deel van de mesthoop heeft gevormd en daardoor goed verteerd is: mest van hoge kwaliteit, die gemakkelijk in kleine delen uiteenvalt. Het onderste uit de mestkuil is vaak zo brokkelig dat het niet met de riek kan worden opgenomen. Deze mest wordt veelal als weidemest gebruikt. Voor sommige termen zie men dan ook het lemma compost. De termen aan het einde van het lemma hebben betrekking op oude, uitgedroogde mest die zijn kwaliteit grotendeels verloren heeft. [N M, 10a; N 11, 27 add.; N 11A, 4a + 4c + 36 + 37; JG 1a + 1b add; div.]
I-1
|
| 21599 |
vertellen |
vertellen:
it fərteln (Q001p Zonhoven),
ə vərteͅlsəl vərteͅln (Q001p Zonhoven)
|
Een geschiedenis vertellen [ZND 24 1937)]
III-3-1
|
| 19304 |
vertrouwen |
betrouwen:
betrouwe (Q001p Zonhoven),
bətrawwə (Q001p Zonhoven),
confiance (fr.) hebben:
kónfjé.nse höbbe (Q001p Zonhoven)
|
vertrouwen
III-1-4
|
| 21737 |
vervanger |
remplaant (fr.):
ramplaçant (Q001p Zonhoven)
|
iemand die in dienst gaat in plaats van een ander [remplaçant] [N 90 (1982)]
III-3-1
|
| 21167 |
vervoerbewijs |
coupon (<fr.):
coupon (Q001p Zonhoven)
|
het plaatsbewijs voor de bus, trein, tram [kaartje, coupon] [N 90 (1982)]
III-3-1
|
| 18815 |
verwachting |
verwachting:
verwóchting (Q001p Zonhoven)
|
verwachting
III-1-4
|
| 20171 |
verwantschap |
van:
familie van (Q001p Zonhoven)
|
het verwant-zijn, de familiebetrekkingen, de verwantschap [parentatie] [N 87 (1981)]
III-2-2
|
| 19779 |
verwarmen, stoken |
hitsen:
hitse (Q001p Zonhoven),
Dá steufken hitst goet: dat kacheltje verwarmt goed
hitse (Q001p Zonhoven),
stoken:
stoo.ke (Q001p Zonhoven),
¯t weurt wè.n¯ter, ve mòtte begènˆ te stoo.ke: het wordt winter, we moeten het huis gaan verwarmen Ne mins stoo.kt ¯em é.rrem bè zoe e wiër: je stookt je arm bij zo¯n weer Wá stoo.k dië: welke brandstof gebruik jij Vië höbbe beka.ns gie stoo.kes nemie: we hebben bijna geen huisbrand meer
stoo.ke (Q001p Zonhoven),
verwarmen:
verwérreme (Q001p Zonhoven),
verwörreme (Q001p Zonhoven)
|
hitsen || stoken || verwarmen || vuur aanmaken
III-2-1
|
| 24497 |
verwelken |
verslakken:
verslákke (Q001p Zonhoven)
|
verwelken, verslensen
III-4-3
|