| 22786 |
in een beek baden |
baden:
en ən bēk bājə (Q001p Zonhoven),
änən bēk bājə (Q001p Zonhoven)
|
In een beek baden. [ZND 33 (1940)]
III-3-2
|
| 18227 |
in lompen gekleed |
armzalig:
ermzoalig gekliet (Q001p Zonhoven),
schamel:
schamel (Q001p Zonhoven)
|
In lompen gekleed [haveloos, schab(be)tig, schamel, lommelig] [N 114 (2002)] || in lompen gekleed [haveloos, schabullig, schamel] [N 86 (1981)]
III-1-3
|
| 20383 |
in ondertrouw gaan |
ondertrouw:
ondertrouw (Q001p Zonhoven),
ó.nnertrou (Q001p Zonhoven),
trouw aangeven:
trouw aangèven (Q001p Zonhoven)
|
aangifte doen bij de ambtenaar van de burgerlijke stand, waarbij de aanstaan-de echtgenoten elkaar verklaren dat zij met elkaar een huwelijk willen aangaan; in ondertrouw gaan [verscholen, ondertrouwen, ondertrouw doen, aantekenen] [N 115 (2003)] || aangifte doen bij de ambtenaar van de burgerlijke stand, waarbij de aanstaande echtgenoten elkaar verklaren dat zij met elkaar een huwelijk willen aangaan; in ondertrouw gaan [verscholen, ondertrouwen, ondertrouw doen, aantekenen] [N 87 (1981)] || ondertrouw
III-2-2
|
| 20252 |
in verwachting zijn |
groot gaan:
groet gòò.ën (Q001p Zonhoven),
in positie:
én pezīē.ëse (Q001p Zonhoven),
in verwachting:
in verwaochting (Q001p Zonhoven),
èn verwóchting (Q001p Zonhoven),
thuiskomen met een pakje:
ongewild zwanger
thuis komen met een pékske (Q001p Zonhoven),
vol:
vó.l (Q001p Zonhoven)
|
ongewild zwanger zijn || zwanger || zwanger (plat) || zwanger zijn || Zwanger zijn: een kind dragen, zwanger zijn (staan, met een dik lijf lopen, inkopen, groot gaan, geladen). [N 115 (2003)]
III-2-2
|
| 21856 |
in voorraad |
staan:
staan (Q001p Zonhoven)
|
in voorraad zijn [staan, voorradig zijn] [N 89 (1982)]
III-3-1
|
| 18037 |
indigestie (hebben) |
indigestie:
indigiste (Q001p Zonhoven)
|
Indigestie: storing van de spijsvertering als gevolg van overlading van de maag, te snel eten (overetendheid, indigestie, maag van streek, muik). [N 107 (2001)]
III-1-2
|
| 27236 |
ingenieur |
ingenieur:
enzǝnjø̄r (Q001p Zonhoven
[(Zwartberg)]
[Maurits])
|
De algemene benaming voor ingenieur. De bevoegdheden en verantwoordelijkheden lopen nogal uiteen. [N 95, 139; N 95, add.; monogr.]
II-5
|
| 17701 |
ingewanden |
ingewand:
d`ingəwānt (Q001p Zonhoven),
ingewanden:
muk v. een dier
ɛngəwaṇ (Q001p Zonhoven)
|
de ingewanden [ZND 01u (1924)] || ingewanden [ZND 01 (1922)]
III-1-1
|
| 25433 |
ingewanden van geslacht vee |
ingewanden:
ęjngǝwūnt (Q001p Zonhoven),
ęngǝwan (Q001p Zonhoven),
mook:
muk (Q001p Zonhoven)
|
Ingewanden van geslacht vee. Ook de algemene benamingen voor "ingewanden van vee" zijn hier opgenomen. [N 28, 58; N 28, 88; L 1a-m; L 1u, 106; Veldeke 26, 23; monogr.]
II-1
|
| 25447 |
ingezouten |
gezouten:
gǝzātǝn (Q001p Zonhoven),
xǝzātn (Q001p Zonhoven),
ingezouten:
ngǝzaǝtǝn (Q001p Zonhoven),
ágǝzǫtǝ (Q001p Zonhoven),
ēǝngǝzātǝn (Q001p Zonhoven),
ęǝzātn (Q001p Zonhoven)
|
Dit lemma sluit volledig aan bij het lemma ''het vlees conserveren''. In de Leuvense vragenlijsten 1a-m en 27 werd naar het begrip "ingezouten" gevraagd. Deze twee vragen worden hier als apart lemma gehonoreerd. [L 1a-m; L 27, 40; Veldeke 22, 67]
II-1
|