| 18996 |
jaloers |
jaloers:
zjelōē.ërs (Q001p Zonhoven),
zjálōē.ërs (Q001p Zonhoven),
zjálôers (Q001p Zonhoven),
ook materiaal znd 27, 44
šalūrs (Q001p Zonhoven),
zalúərs (Q001p Zonhoven),
zjalūrs (Q001p Zonhoven),
žalūrs (Q001p Zonhoven)
|
jaloers [ZND 01 (1922)]
III-1-4
|
| 20548 |
jam |
confituur:
kónfetūūër (Q001p Zonhoven),
Fr. confiture
kómfetūūër (Q001p Zonhoven),
gelei:
gelei (Q001p Zonhoven)
|
confituur || jam; Hoe noemt U: Gelei van met suiker gekookte, fijngemaakte vruchten, om op de boterham te smeren (jam, confiture) [N 80 (1980)]
III-2-3
|
| 19039 |
jammer |
jammer:
jòòëmer (Q001p Zonhoven)
|
jammer, spijtig
III-1-4
|
| 19927 |
janken |
janken:
janken (Q001p Zonhoven)
|
Hoe noemt u een klagelijk hoog geluid voortbrengen, maar minder luid dan bij 018c (jonkelen, janken, kajiten, kajankelen, jammen) [N 83 (1981)]
III-2-1
|
| 22435 |
jarig zijn |
verjaren:
verjaren (Q001p Zonhoven, ...
Q001p Zonhoven),
[sic: verj\\rn?]
vərɛərn (Q001p Zonhoven),
Hië ès vandaoch verjòòërt: Hij is jarig vandaag.
verjòòëre (Q001p Zonhoven),
Zelden.
vərjoərn (Q001p Zonhoven)
|
I. Verjaren: Jarig zijn. || II. Verjaren: Jarig zijn. || Verjaren. || zijn geboortedag herdenken [jarig zijn, bejaren, verjaren] [N 112 (2006)] || Zijn geboortedag herdenken [jarig zijn, bejaren, verjaren]. [N 88 (1982)]
III-3-2
|
| 18336 |
jarretelle |
jarretelle (fr.):
Fr. jarretelle.
zjártél, zjertél (Q001p Zonhoven)
|
jarretelle: kousenband, kousophouder
III-1-3
|
| 18752 |
jas |
jasje:
jɛskǝ (Q001p Zonhoven
[(Zwartberg)]
[Laura, Julia])
|
Jas die de mijnwerker als bovenkleding draagt. Het "putjasje" dat men in L 417 kent, heeft twee binnenzakken: één voor het eten en één voor de mijnlamp. [N 95, 64; Vwo 139]
II-5
|
| 18193 |
jas: algemeen |
jas:
hije ès vaoder zenne jas en moeder heur gèljd, vaoder z⁄n kou en vaoder zennen hond (Q001p Zonhoven),
hije ès vaojer zenne jas en moeder heur gèljd; vaojer z⁄n kou en vaojer zennen hond (Q001p Zonhoven),
hije ès vaor zenne jas en moeder heur gèljd, vaor z⁄n kou en vaor zennen hond (Q001p Zonhoven),
jas (Q001p Zonhoven, ...
Q001p Zonhoven),
jas, 2 jès (Q001p Zonhoven),
jás (Q001p Zonhoven)
|
jas [ZND 01 (1922)], [ZND 06 (1924)] || Jas. Hier is vader zn jas en moeder haar geld... [ZND 44 (1946)] || jas: damesjasje
III-1-3
|
| 18326 |
jasschort |
mantelvoordoek:
ss. sub mantel.
ma.ntelvu.rreng (Q001p Zonhoven)
|
#NAME?
III-1-3
|
| 20561 |
jenever |
brandewijn:
brannewijn (Q001p Zonhoven),
brannewèən (Q001p Zonhoven),
bránəwɛ.jən (Q001p Zonhoven),
duivelsnat:
dy(3)̄vəsnāot (Q001p Zonhoven),
jenever:
jenever (Q001p Zonhoven),
sjenever (Q001p Zonhoven),
zjeneeëvel (Q001p Zonhoven),
zjeneeëver (Q001p Zonhoven),
žəneəvəl (Q001p Zonhoven)
|
jenever [ZND 01u (1924)]
III-2-3
|