e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Zonhoven

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
minnares bijzit: beizit (Zonhoven) een concubine, bijzit, bijwijf [N 96D (1989)] III-2-2
mirakel wonder: wonner (Zonhoven) Een wonder [wó.nder, wónger, miraakel]. [N 96D (1989)] III-3-3
mis mis: møs (Zonhoven), mús  més (Zonhoven) De Eucharistieviering, de H. Mis [de mis, de mès?]. [N 96B (1989)] III-3-3
mis met drie heren drieherenmis: dreihieremøs (Zonhoven), mis bet drie heren: més be drei hieren (Zonhoven) Een plechtige H. Mis waarin een celebrant, een dialen en een subdiaken voorgaan [drieherige mis?]. [N 96B (1989)] III-3-3
mis uit dankbaarheid dankmis: dankmøs (Zonhoven) Een H. Mis uit dankbaarheid, tot zekere intentie. [N 96B (1989)] III-3-3
mis voor een overledene begrafenismis: begráfenismés (Zonhoven), zwarte mis: Verouderd  zwarte møs (Zonhoven) Een mis voor een overledene [zielmis, zielemis, zieledienst, dodenmis, zwarte mis?]. [N 96B (1989)] III-3-3
misboek op het altaar misboek: mésboak (Zonhoven), møsbook (Zonhoven) Het grote misboek, missaal dat op een lezenaar op het altaar staat [misboek, mèsbook, mèsbóch?]. [N 96B (1989)] III-3-3
misdienaar misdienaar: mesdiener (Zonhoven), mésdiener (Zonhoven), møsdiener (Zonhoven), məsdinər (Zonhoven) Een koorknaap, misdienaar, misdiener [koeërjóng?]. [N 96B (1989)] || Hoe heet de jongen die de mis dient? [ZND 36 (1941)] III-3-3
misdienaarstoga kleed: klied (Zonhoven), misdienaarskleed: møsdienersklied (Zonhoven) De rode of de zwarte toog van een misdienaar. [N 96B (1989)] III-3-3
miskleren miskleren: møsklier (Zonhoven) De misgewaden, miskleren [miskleer, mèskleijer, getuug?]. [N 96B (1989)] III-3-3