28143 |
de watergoot reinigen |
(de) zouw reinmaken:
dǝ z ̇ǫw r ̇ęŋmā.kǝ (Q202p Eys
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
[Willem-Sophia]),
dǝ zǫw ręŋmāxǝ (Q121b Spekholzerheide
[(Willem-Sophia)]
[Winterslag, Waterschei]),
zǫw rēnmākǝ (Q035p Brunssum
[(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]
, ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]
Q112a Heerlerheide
[(Oranje-Nassau I-IV)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
(de) zouw reinscheppen:
dǝ zǫw reŋšøpǝ (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
[Emma]),
dǝ zǫw rēnšø̜pǝ (Q113p Heerlen
[(Emma)]
[Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]),
zǫw rę̄nšøpǝ (Q117p Nieuwenhagen
[(Oranje-Nassau II / Emma / Hendrik)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
(de) zouw slammen:
dǝ zǫw šlęmǝ (Q111p Klimmen
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
[Wilhelmina]),
dǝ zǫw šlɛmǝ (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
, ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
, [Domaniale]
Q117a Waubach
[(Laura / Julia)]
[Domaniale]),
de zouw leegscheppen:
dǝ zǫw lęǝxšøpǝ (Q113p Heerlen
[(Oranje-Nassau I-IV)]
[Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]),
de zouw reinhouden:
dǝ zǫw rɛŋhǫ.wǝ (Q121a Chevremont
[(Julia)]
[Domaniale]),
de zouw reinigen:
dǝ zǫw ręjnegǝ (L433p Nieuwstadt
[(Maurits)]
[Julia]),
de zouw schoonmaken:
dǝ zǫw šoanmākǝ (Q015p Stein
[(Maurits)]
[Maurits]),
dǝ zǫw šōnmākǝ (L433p Nieuwstadt
[(Maurits)]
[Maurits]),
de zouw zuivermaken:
dǝ zǫw zȳvǝrmākǝ (Q113p Heerlen
[(Oranje-Nassau I-IV)]
[Eisden]),
rigole schoonmaken:
rǝgǫl sxōnmākǝ (L422p Lanklaar
[(Eisden)]
[Maurits]),
rigole zuivermaken:
rigǫlǝ zø̜jvǝrmākǝ (Q007p Eisden
[(Eisden)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
slammen:
šlɛmǝ (Q121p Kerkrade
[(Wilhelmina)]
[Maurits]),
watergoot schoonmaken:
wātǝrgø̄t šawnmākǝ (L426p Buchten
[(Maurits)]
[Emma, Hendrik, Wilhelmina]),
watergoot zuivermaken:
watergoot zuivermaken (Q003p Genk
[(Winterslag / Waterschei)]
[Eisden])
|
[N 95, 790; monogr.]
II-5
|