| 33366 |
drinkbak voor de koeien |
bak:
bak (L286p Hamont, ...
L314p Overpelt,
L355p Peer),
drankkuip:
draɛŋkkø̜u̯p (P107a Rummen),
drenkbak:
drēŋk˱bak (Q193p Gronsveld, ...
L286p Hamont),
dręŋk˱bak (L372p Maaseik, ...
L432p Susteren),
drɛŋk˱bak (L269p Blerick, ...
Q156p Borgloon,
L372p Maaseik),
drɛŋk˱bák (P186p Gelinden, ...
P197p Heers),
drenkkuip:
drɛŋkkȳp (L332p Maasniel),
drɛŋkkáu̯p (P186p Gelinden, ...
P197p Heers),
drɛŋkkø̜̄p (K358p Beringen),
drɛŋkkūp (L423p Stokkem),
drinkbak:
drenbak (K353p Tessenderlo),
dreŋk˱bak (L282p Achel, ...
Q202p Eys,
L286p Hamont,
Q113p Heerlen,
L291p Helden,
K360p Heusden,
Q203b Ingber,
K278p Lommel,
P051p Lummen,
Q095p Maastricht,
L364p Meeuwen,
P117p Nieuwerkerken,
Q198b Oost-Maarland,
L355p Peer,
L313p Sint Huibrechts Lille,
K353p Tessenderlo),
driŋk˱bak (P051p Lummen),
drēi̯ŋk˱bak (P117p Nieuwerkerken),
drē̜ ̞ŋk˱bak (P222p Opheers),
dręŋbak (P176p Sint-Truiden),
drɛi̯nbak (P176p Sint-Truiden),
drɛi̯ŋk˱bak (P176p Sint-Truiden),
(mv)
dreŋk˱bɛk (L298p Kessel),
drinkkrib:
dreŋkkrep (P050p Herk-de-Stad),
drinkkuip:
dreŋkkōp (Q178p Val-Meer),
dreŋkkūp (L422p Lanklaar),
drē̜ ̞ŋkkø̜̄p (Q002p Hasselt),
drinktrog:
drɛŋktryx (L416p Opglabbeek),
kalverbak:
kalǝvǝrbak (L355p Peer),
koebak:
kubak (L286p Hamont, ...
L316p Kaulille),
kui̯bak (K353p Tessenderlo),
koeketel:
kui̯kētǝl (K315p Oostham),
koekrib:
kōkrøp (Q009p Maasmechelen),
kōkrø̜p (Q009p Maasmechelen),
koekuip:
kui̯kø̜i̯p (K314p Kwaadmechelen),
kōi̯kǫi̯p (K278p Lommel),
koetrog:
køu̯trűx (L360p Bree),
kōtrōx (Q009p Maasmechelen),
krib:
krep (Q072p Beverst, ...
Q083p Bilzen,
Q156p Borgloon,
Q159p Broekom,
Q071p Diepenbeek,
Q170p Grote-Spouwen,
P195p Gutschoven,
P050p Herk-de-Stad,
Q243p Herstappe,
P188p Hoepertingen,
Q165p Hopmaal,
P219p Jeuk,
L316p Kaulille,
P057p Kuringen,
L372p Maaseik,
P193p Mettekoven,
Q199p Moelingen,
P214p Montenaken,
K357p Paal,
Q168a Rijkhoven,
P052p Schulen,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P176p Sint-Truiden,
P056p Stokrooie,
K353p Tessenderlo,
P121p Ulbeek,
Q171p Vlijtingen,
P192p Voort,
Q078p Wellen),
kryp (Q088p Lanaken),
krøp (P120p Alken, ...
K318p Berverlo,
L357p Bos,
P046p Linkhout,
Q096c Neerharen,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P211p Waasmont,
P172p Wilderen,
K361p Zolder),
krø̄p (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
kręp (Q071p Diepenbeek, ...
Q086p Eigenbilzen,
Q088p Lanaken,
Q178p Val-Meer),
kuip:
kø̜i̯p (L357p Bos),
kǫu̯p (Q177p Millen),
marmiet:
marmit (Q071p Diepenbeek),
marmietvat:
marmit˲vat (Q071p Diepenbeek),
sopton:
sǫpton (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum),
trog:
trux (L317p Bocholt, ...
L372p Maaseik,
L368p Neeroeteren),
truǝx (Q083p Bilzen, ...
L368p Neeroeteren),
trȳǝx (Q005p Zutendaal),
trø̄x (Q002p Hasselt),
trōx (K318p Berverlo, ...
Q007p Eisden,
L366p Gruitrode,
L413p Helchteren,
K360p Heusden,
L414p Houthalen,
P051p Lummen,
L372p Maaseik,
L319p Molenbeersel,
L355p Peer,
L358p Reppel,
K361p Zolder,
Q001p Zonhoven),
trōǝx (L355p Peer),
trūǝx (L420p Rotem),
trűx (L360p Bree),
(mv)
trø̜̄x (L367p Neerglabbeek),
voederbak:
vø̄i̯ǝrbak (Q002p Hasselt),
waterbak:
wātǝrbak (Q007p Eisden),
wǭtǝrbak (L282p Achel),
wɛtǝrbak (P218p Borlo, ...
P121p Ulbeek),
waterton:
wātǝrtǫn (P117p Nieuwerkerken),
wɛtǝrtǫn (P117p Nieuwerkerken),
zoopbak:
zyp˱bak (L292a Maxet),
zø̄.p˱bak (Q192p Margraten),
zø̄p˱bak (Q033p Oirsbeek
[(bij keuterboeren)]
),
zø̜i̯p˱bak (L422p Lanklaar),
zūp˱bak (Q121b Spekholzerheide),
zooptijn:
zø̜u̯ptęi̯n (L420p Rotem),
zopenstijn:
zø̜i̯pǝstīn (L382p Montfort),
zuipketel:
zø̜i̯pkētǝl (Q009p Maasmechelen)
|
Uit een aantal benamingen wordt niet duidelijk om welke soort van drinkbak het gaat: los of vast, ouderwets of modern. Andere benamingen geven aan uit welk materiaal de bak vervaardigd is. [L 38, 33; monogr.; add. uit N 5A, 37a; A 10, 10]
I-6
|