20619 |
dropwater maken |
schuimpje trekken:
schuumke trekke (L271p Venlo),
sjhŭŭmkə trekkə (Q015a Meers),
sjuumke trèkke (Q020p Sittard, ...
L318b Tungelroy),
sjuumketrèkke (L381p Echt/Gebroek),
sjuumpke trêkke (L330p Herten (bij Roermond)),
sjūūmke trékkə (L292p Heythuysen),
sjüm’ke-trêkke (L270p Tegelen),
sxymkə treͅkə (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum),
een stukje laurierdrop wordt in een flesje gedaan. Bij voldoende drop en flink schudden onstaat bovenop het dropwater een laag schuim. door de hals van de fles wordt dit vervolgens opgezogen.
schuumke trekke (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
een stukje laurierdrop wordt in een flesje gedaan. Bij voldoende drop en flink schudden ontstaat bovenop het dropwater een laag schuim. door de hals van de fles wordt dit vervolgens opgezogen.
schuumke trekke (L209p Merselo),
In een fles werd water met laurierdrop "sokkerpaek"gedaan, dat werd flink geschud en de fles werd in een koud en donker hoekje geplaatst. Dan werd ¯t spul goed zwart (zeutwaater). Als er flink wat bruinwitte schuim opkwam, dan werd die opgezogen en dat noemde men "schuumke trekke
schuumke trekke (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
Kindervermaak Uit een fles met "krissiewater", na ze eerst geschud te hebben, het ontstane schuim zuigen
sjuimke-trèkke (Q095p Maastricht),
langzaam uit de fles zuigen
schuumke trekke (L289p Weert),
resultaat
sjüumke trĕkke (L294p Neer),
Sjuumke alleen in sjuumke trekke: kindervermaak met dropwater
sjuu:mke trekke (L329p Roermond),
Van het "klooterwaater"(z.d.) het schuim afzuigen
sjuumketrëkke (Q020p Sittard)
|
dat is spekkie naar mijn bekkie || drop; Hoe noemt U: Ingedikt sap, aftreksel van zoethout, drop (kalissie, drop) [N 80 (1980)] || dropwater in een fles, flink ermee schudden: er ontstaat schuim, dit met de mond omhoog zuigen door de hals van de fles || Hoe noemt U: Water waarin drop is opgelost (sepnat, kalissewater, kalissesap, poeliepek, kloters) [N 80 (1980)] || na het schudden van een met water en laurierdrop gevulde fles het schuim uit de hals van de fles zuigen || opzuigen door de kinderen van schuimende dropwater uit de sjümkesfles || schuim trekken || schuim van drop afzuigen uit een flesje || schuim zuigen || schuimje trekken || schuimke trekken || schuimpje trekken
III-2-3
|