23950 |
een gelofte doen |
belofte:
en beloften (Q099p Meerssen),
belofte doen:
belofte doon (L383p Melick),
bəloftə dōēn (P047p Loksbergen),
beloven:
belaove (L295p Baarlo, ...
L295p Baarlo,
L295p Baarlo,
L295p Baarlo,
L381p Echt/Gebroek,
Q086p Eigenbilzen,
Q021p Geleen,
Q095p Maastricht,
L299p Reuver),
beloave (Q032p Schinnen),
beloeëve (L328p Heel),
belooven (L312p Neerpelt),
belove (L320a Ell),
get beloven aan (L320c Haler),
gèt belaove (Q207p Epen),
iet beluòvve (Q162p Tongeren),
iets beloven (Q001p Zonhoven),
een belofte doen:
en belofte doen (L423p Stokkem),
een eed doen:
inne eed doeë (Q117p Nieuwenhagen),
een gelofte afleggen:
ein gelofte aflegge (Q111p Klimmen),
ing gelŭŭbde āāflégge (Q117p Nieuwenhagen),
ing jelofte aafleigen (Q211p Bocholtz),
n gelofte aafleggke (Q203p Gulpen),
een gelofte doen:
een gelofte doeë (Q039p Hoensbroek),
en gelofte doen (P176p Sint-Truiden),
en gelofte dun (Q162p Tongeren),
n gelofte daoë (Q203p Gulpen),
n gelofte doeë (Q111p Klimmen),
n gelofte doon (Q101p Valkenburg),
n gelofte doën (Q111p Klimmen),
n gelôfte doon (Q098p Schimmert),
bv op bèwèg goan
n geòfte doon (Q098p Schimmert),
een gelofte houden:
n gelôfte hāUwete (Q098p Schimmert),
gelofte:
gelofte (L216p Oirlo, ...
L288a Ospel),
gelofte afleggen:
gelofte aaflegge (L317p Bocholt),
gelofte aafligge (L387p Posterholt),
gelofte aaflègge (L318b Tungelroy),
gelofte aaflèkge (L374p Thorn),
gelofte aflegge (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
gelofte afleggen (L271p Venlo),
gëloftë ôoflèggë (Q077p Hoeselt),
gelofte doen:
gelaofte daoé (Q197a Terlinden),
gelofte doan (L432a Koningsbosch),
gelofte doen (Q086p Eigenbilzen, ...
Q007p Eisden,
L353p Eksel,
Q039p Hoensbroek,
K278p Lommel,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
L245b Tienray),
gelofte doeng (L282p Achel),
gelofte doeë (Q117a Waubach),
gelofte doon (L371a Geistingen, ...
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L328p Heel,
L383p Melick,
L382p Montfort,
Q019a Neerbeek,
L371p Ophoven,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
Q032p Schinnen,
L270p Tegelen,
L318b Tungelroy),
gelofte dŭn (P197p Heers),
gelöfte doen (L192a Siebengewald),
gelüfte doon (Q016p Lutterade),
gəloͅftə dū (L265p Meijel),
geloven:
gelaove (L265p Meijel),
geleuve (Q036p Nuth/Aalbeek),
get geloove (L267p Maasbree),
ouder dan belaove
gelaove (L295p Baarlo),
verspreken:
gɛt vərsjprɛəkə (Q253p Montzen)
|
Een gelofte [t jelübde]. [N 96D (1989)] || Een gelofte doen, afleggen bijv. om op bedevaart te gaan [gelaove, jelobe]. [N 96D (1989)]
III-3-3
|