| 18145 |
gebrekkig persoon |
arm schaap:
een erm chaap (Q158p Riksingen),
erm schoe-op (P121p Ulbeek),
erm skoeëp (P197p Heers),
n arm schaap (Q167p Koninksem),
n erm chwop (Q168p s-Herenelderen),
ən ērm šoep (Q083p Bilzen),
ɛrəm schūp (Q156p Borgloon),
Algemeen
en erm schoëp (Q083p Bilzen),
arme mens:
ynən eͅrmə mens (L367p Neerglabbeek),
arme sukkelaar:
ne erme suguelair (L420p Rotem),
gebrekkelijke mens:
e gebrekkelek mins (Q089p Martenslinde),
eine gebrièkelike mins (L371a Geistingen),
enne gebrēkelijke mins (Q071p Diepenbeek),
enə gəbreͅkkələkə mins (P195p Gutshoven),
enə gəbräkəläkə mins (Q074p Kortessem),
gəbreͅkələkə mins (Q074p Kortessem),
inne gebrekkelijke mins (P121p Ulbeek),
inne gebrekkelèke mins (P058p Stevoort),
n gebrekkelijke minsch (L355p Peer),
n gebriekelijke minsch (Q012p Rekem),
n gebrikkelijke misch (L419p Elen),
n gebrèkkelich mins (L316p Kaulille),
ne gebrekkeleke (mins) (P050p Herk-de-Stad),
ne gebrekkeleke minsch (P176p Sint-Truiden),
ne gebrekkelijke minsch (P176p Sint-Truiden),
nə gəbrekələkə mins (L372p Maaseik),
nə gəbreͅkələkə mins (P176p Sint-Truiden),
ən gebrikkelike mêns (Q188p Kanne),
ənə gəbrēkələkə menš (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
ənə gəbreͅkəlikə minš (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
ənə gəbrɛkələkə mins (L423p Stokkem),
Meest frequent
inne gebrekkelijke mins (P117p Nieuwerkerken),
gebrekkelijke, een -:
em gebre͂kkelike (Q072p Beverst),
ene gebrekelijke (P176p Sint-Truiden),
enne gebrekkelèke (Q078p Wellen),
gebrekkelijke (K359p Koersel),
inne gebrekkelijke (P054p Spalbeek),
n gebrekkeleke (Q154p Sint-Huibrechts-Hern),
ənə gəbriəkələkə (Q012p Rekem),
gebrekkige mens:
e gebrekkig miensch (L314p Overpelt),
e gebrekkig minsch (L416p Opglabbeek),
een gebrekkig mensch (Q088p Lanaken),
ein gebrekkige mins (L317p Bocholt, ...
L370p Kessenich),
eine gebrekkige mins (P048p Halen, ...
L372p Maaseik),
eine gebrekkige minsch (L420p Rotem),
eine gebrēkkige minsch (L360p Bree),
eine gebrieekige minsch (L368p Neeroeteren),
einə gebrekkigə mins (L371a Geistingen),
einə gəbrekkigə mins (L364p Meeuwen),
ene gebrekkege mins (Q168a Rijkhoven),
ene gebrekkige mins (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
ene gebrīēkige mins (L420p Rotem),
enə gebriekige minsch (L424p Meeswijk),
gebrekkige mens (P050p Herk-de-Stad),
gebrekkige mins (L352p Hechtel),
gebrĕkkige mins (P118p Kozen),
ine gebrekkige minsch (P120p Alken),
inne gebraikkige minsch (L355a Linde),
inne gebrekkige mins (P117p Nieuwerkerken),
inne gebrekkige minsch (P218p Borlo, ...
P184p Groot-Gelmen),
n gebraikkig mins (Q074p Kortessem),
n gebrekkege mins (Q077p Hoeselt),
n gebrekkige minsch (P219p Jeuk),
n gebrèkkige mins (L316p Kaulille),
ne gebrekkige miensch (L312p Neerpelt),
ne gebrekkige mins (P057p Kuringen),
ne gebrekkige minsch (K358p Beringen, ...
K318p Beverlo,
Q020p Sittard),
ne gebrekkige minsen (K315p Oostham),
ne gebrieëkige miens (L314p Overpelt),
ne gebrèkkige mins (K359p Koersel, ...
Q180p Mal),
nö göbreͅkkigö mins (K315p Oostham),
nə gebrekəgə mens (L416p Opglabbeek),
nə gəbre͂kkegə mench (P051p Lummen),
nə gəbrɛkigə mins (K358p Beringen),
ènè gebrekkige mins (Q172p Vroenhoven),
ə gəbrakəch mens (L286p Hamont),
ənnə gebrekkige mins (L315p Kleine-Brogel),
ənə gəbrēͅkegən mens (Q071p Diepenbeek),
ənə gəbrĕkkəgə mensch (Q093p Rosmeer),
ənə gəbreͅkigə mins (Q173p Genoelselderen),
ənə gəbreͅkkigə mins (P050p Herk-de-Stad),
gebrekkige, een -:
gebrekkige (L418p Niel-bij-As, ...
Q080p Vliermaal),
gebrekkìge (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
n gebrekkige (Q072p Beverst, ...
K357p Paal,
P119p Sint-Lambrechts-Herk),
n`en gebrekkige (K318p Beverlo),
ne gebrekkige (Q004p Gelieren/Bret, ...
L418p Niel-bij-As),
halve mens:
ne have mins (Q162p Tongeren),
invalide:
envalit (P050p Herk-de-Stad),
kreupele mens:
e krjeupel mens (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
ene kreupel mins (Q082p Munsterbilzen),
kri-èpele minsch (Q094p Hees),
ənə krøͅppələ mins (Q088p Lanaken),
kreupele, een -:
kreuuipelə (P050p Herk-de-Stad),
krjepələ (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
ne krièpele (Q083p Bilzen),
ənə krøpəl (Q088p Lanaken),
kreupelend, een -:
ene kreupelènt (Q196p Mheer),
kromme mens:
kromme mensch (L370p Kessenich),
kromme, een -:
Subst.
ne kroĕmme (Q083p Bilzen),
lamme mens:
lamme mensch (L370p Kessenich),
ène laome mins (Q088p Lanaken),
lamme, een -:
n lâ:me (Q077p Hoeselt),
n lâme (Q077p Hoeselt),
ne loame (Q083p Bilzen),
Subst.
ne laome (Q083p Bilzen),
malingre (fr.), een -:
ne malenner (P054p Spalbeek),
manke, een -:
ne manke (Q004p Gelieren/Bret),
mankelijke mens:
ne manklike minsch (Q156p Borgloon),
mankemente mens:
ne makkemente mins (K318p Beverlo),
mankementige mens:
e makemintig mins (Q005p Zutendaal),
ein mikamentige mins (L356p Grote-Brogel),
eine makkementige mins (L415p Opoeteren),
eine makkementige minsch (L368p Neeroeteren),
makkemientige mens (L312p Neerpelt),
makənɛntigə mens (L312p Neerpelt),
ne makkementige mins (Q003p Genk),
ne makkənentigə mins (L362p Opitter),
nə makəmeͅntegə mens (Q001p Zonhoven),
nə maŋkəmentigə mins (Q089p Martenslinde),
ə makənēntəch mens (L286p Hamont),
Fr. manquer.
ənə makkənentechən mens (L355a Linde),
mankementige, een -:
een mankementige (P046p Linkhout),
makkelentige (L312p Neerpelt),
makkenentige (L312p Neerpelt),
ne mikamentigen (L282p Achel),
miserabele mens:
enne miserôâbele mins (Q183p Vreren),
mismaakte mens:
ne mismakte miens (K278p Lommel),
ne mismookt mins (Q090p Mopertingen),
mismaakte, een -:
mismaokte (Q172p Vroenhoven),
ne mismakden (L282p Achel),
ne mismaokde (Q162p Tongeren),
ne mismoakde (Q168p s-Herenelderen),
ongelukkige mens:
nen ongelukkige miens (K357p Paal),
nə ongelekkəgə mins (Q086p Eigenbilzen),
ongeraden mens:
einen ôngeraje mins (L419p Elen),
ongeraden, een -:
ənən ongəra:jə (L423p Stokkem),
ənən oŋgərājə (Q012p Rekem),
schele, een -:
n schelen (Q080p Vliermaal),
scheve, een -:
ne scheeve (Q083p Bilzen),
sjeevə (Q116p Simpelveld),
schravelaar:
nə sjravəlèr (L362p Opitter),
sukkelaar:
n`en soekeleer (K353p Tessenderlo),
n`en sukkeleer (K318p Beverlo),
ne sukkelêr (K318p Beverlo),
nə søgəlīər (Q002p Hasselt),
sigelèr (L362p Opitter),
soeëleeër (K314p Kwaadmechelen),
suggelèr (L368p Neeroeteren),
sukkelaer (L312p Neerpelt),
sukkeleer (L366p Gruitrode),
sukkeleir (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
zwakke mens:
ne schwāche mensch (Q278p Welkenraedt)
|
een gebrekkig mens [ZND 23 (1937)] || Gebrekkig lopen door bijv. ongelijke lengte van de benen (hompe(le)n, manken, lammen, mank lopen). [N 107 (2001)] || Gebrekkig lopen door bijv. ongelijke lengte van de benen (honkelen, lammen, knakken). [N 84 (1981)]
III-1-2
|