| 32851 |
gras of grasland om te hooien |
beemdgras:
bam(b˱)t˲grās (L360p Bree),
gras:
grǭs (Q004p Gelieren Bret),
gras om te hooien:
grās om tǝ hø̜̄i̯ǝ (L370p Kessenich),
gras voor het vee:
grās˲ vør ǝt˲ vē (L374p Thorn),
gras voor te hooien:
grās˲ vør tǝ hø̜i̯ǝ (L429a Berg, ...
Q020p Sittard),
grashooi:
grāshø̜.i̯ (L295p Baarlo),
grāshø̜i̯ (Q022p Munstergeleen, ...
Q098p Schimmert),
grǭǝsūi̯ǝ (P175p Gingelom),
hooi:
hui̯ (K359p Koersel),
hūi̯ (K318p Berverlo),
hooibeemd:
hø̜i̯bānjt (L330p Herten),
hø̜i̯bāǝnt (Q097p Ulestraten),
hooigras:
(h)ø̜̄ǝ[gras] (L369p Kinrooi),
(h)ø̜i̯[gras] (L422p Lanklaar, ...
L420p Rotem),
hooigras (L364p Meeuwen),
hui̯[gras] (P176a Melveren, ...
P176p Sint-Truiden),
huǝi̯[gras] (K358p Beringen, ...
K314p Kwaadmechelen,
K357p Paal),
hø̄i̯[gras] (Q112a Heerlerheide),
hø̜̄i̯[gras] (L215p Blitterswijck, ...
L331b Boukoul,
L247p Broekhuizen,
Q071p Diepenbeek,
L371a Geistingen,
L164p Gennep,
L286p Hamont,
L165p Heijen,
L372p Maaseik,
L159a Middelaar,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L331p Swalmen,
L214p Wanssum),
hø̜.i̯[gras] (L295p Baarlo, ...
L324p Baexem,
L320a Ell,
L320c Haler,
L291p Helden,
L325p Horn,
Q100p Houthem,
L294p Neer,
L321p Neeritter,
L318b Tungelroy,
L268p Velden),
hø̜i̯[gras] (L426p Buchten, ...
Q018p Geulle,
L330p Herten,
L426z Holtum,
Q111p Klimmen,
Q009p Maasmechelen,
Q095p Maastricht,
Q022p Munstergeleen,
L427p Obbicht,
Q198b Oost-Maarland,
Q032a Puth,
L329p Roermond,
Q099q Rothem,
Q098p Schimmert,
Q096d Smeermaas,
L423p Stokkem,
L432p Susteren,
L270p Tegelen,
Q112z Ten Esschen,
Q014p Urmond,
L271p Venlo,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
hōi̯[gras] (L413p Helchteren, ...
L355p Peer,
Q162p Tongeren,
L289p Weert,
Q078p Wellen),
hōu̯i̯[gras] (K278p Lommel),
hōǝi̯[gras] (L289b Leuken),
hū[gras] (P048p Halen),
hūi̯[gras] (L317p Bocholt, ...
K316p Heppen,
Q002b Kiewit,
P213p Niel-Bij-Sint-Truiden,
L288a Ospel,
L314p Overpelt),
hūi̯ǝ[gras] (P175p Gingelom),
hūǝ[gras] (P044p Zelem),
hūǝi̯[gras] (Q002p Hasselt, ...
L289a Hushoven,
L288p Nederweert,
L318b Tungelroy),
hű̄i̯[gras]/hȳi̯[gras] (L416p Opglabbeek),
hǫi̯[gras] (Q156p Borgloon, ...
Q077p Hoeselt,
L265p Meijel),
h˙ø̜i̯[gras] (Q211p Bocholtz, ...
Q197a Terlinden,
Q117a Waubach),
ui̯[gras] (P175p Gingelom),
hooiland:
hui̯lãnt (L312p Neerpelt),
hø̜.i̯lantj (L322p Haelen, ...
L332p Maasniel),
hø̜i̯lant (Q098p Schimmert),
hø̜i̯lantj (L387p Posterholt),
hūǝi̯lant (L282p Achel),
hooiwaas:
hūi̯was (P107a Rummen),
hūi̯wās (L314p Overpelt),
hooiwei:
hø̄i̯wei̯ (Q112b Ubachsberg),
hø̄i̯węi̯ (Q101p Valkenburg),
hø̜̄i̯węi̯ (L211p Leunen),
hø̜.i̯węi̯ (L326p Grathem, ...
L332p Maasniel),
hø̜i̯wē̜i̯ (Q198b Oost-Maarland),
hø̜i̯węi̯ (L266p Sevenum, ...
Q097p Ulestraten),
hūi̯wē̜ (K358p Beringen),
h˙ø̜ ̝i̯węi̯ (Q193p Gronsveld),
(mv)
hø̜i̯węi̯ǝ (Q039p Hoensbroek),
maaigras:
mīǝ[gras] (Q203p Gulpen),
mɛ̄[gras] (P222p Opheers),
m˙īǝ[gras] (Q204a Mechelen),
opgaand gras:
ǫp˲gǭnt ˲grā.s (L290p Panningen),
snijgras:
snęi̯grās (L244c America),
veldgras:
vɛlt˲grās (L366p Gruitrode)
|
Gras bestemd voor de hooibouw. Zie voor de fonetische documentatie van het woord(deel) gras het lemma ''gras''. [N 14, 89a; N 14, 88a add.; monogr.]
I-3
|