e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
het gras maaien (het) gras afdoen: graas aafdoeè (Doenrade), graos aofdoen (Eijsden), grāās aafdōēë (Nieuwenhagen), het gras afdoen (Gorsem), het graës aafdoeën (Hasselt), het groas afdoen (Muizen), t gras afdoen (Beringen), t graës aafdoeën (Hasselt), t grōͅs afdūn (Herk-de-Stad), ⁄t graas aaf doea (Klimmen), ⁄t graas aafdoeë (Waubach), ⁄t graas aafdoon (Obbicht, ... ), ⁄t jraas afdoeë (Haanrade), (het) gras afmaaien: graais afmaain (Hechtel), graas aafméie (Geistingen), graos afmĕin (Stokrooie), gras afmaaien (Baarlo), grawes afmè (Spalbeek), graəs aof mijə (Alken), grās (āf)maejə (Mechelen-aan-de-Maas), groawəs aofmèjə (Heers), grous oufmē (Zichen-Zussen-Bolder), het graas aafmaien (Rekem), het graas aafmei-jen (Neeroeteren), het graas aafmejen (Rotem), het graas aafmejjen (Opoeteren, ... ), het graas aafmijen (Reppel), het graas aafmèen (Houthalen), het graas afmei-e (Jeuk), het graas afmeie (Borlo), het graas aofmejen (Lanklaar), het graos aafmeiën (Kuringen), het graos afmeien (Duras, ... ), het graos aofmeien (Sint-Lambrechts-Herk), het gras aafmaje (Hasselt), het gras aafmejjen (Neeroeteren), het gras aafmēn (Hechtel), het gras afmaaien (Heppen), het gras afmeə (Montenaken), het gras afmoan (Oostham), het graəs oufmeie (Voort), het grās afmēͅ (Zichen-Zussen-Bolder), het grās āfmeͅ`ən (Linde), hət graəs āfme͂ͅə (Houthalen), hət groz oͅfmēͅə (Genk), hət grōͅs āfmeͅə (Lanaken), t graas aafmej-je (Eisden), t graas aafmejen (Bocholt), t graas aafmejjen (Bocholt), t graas aafmeïen (Ellikom), t graas aafmĕjen (Kaulille), t graas aafmè-jen (Rotem), t graas afmaien (Neerharen), t graas afmaje (Beverlo), t graas afmeien (Maaseik), t graas afmeîê (Kaulille), t graas afmeͅ-en (Peer), t graas afmêen (Peer), t graas aëfmeië (Sint-Lambrechts-Herk), t graos aafmaae (Hasselt), t graos aafmeie (Heusden), t graos afmeien (Neerpelt), t graos afmen (Heusden), t graos aofmehən (Eigenbilzen), t graowes aafmije (Zepperen), t gras afmain (Meldert), t gras afmauien (Lommel), t gras afmeien (Linkhout), t gras afmejən (Lommel), t gras afmeïn (Paal), t gras afmijn (Paal), t gras afmèn (Meldert), t gras meiën (Paal), t graues aufmeië (Riksingen), t graus aufmaan (Rijkhoven), t grawəs a.fmɛjə (Gelinden), t graəs afmeije (Hoepertingen), t groas aafmaaie (Bilzen), t groas aafmejen (Achel), t groas afmejje (Ulbeek), t groas afmeͅn (Sint-Truiden), t groas afmijə (Nieuwerkerken), t groas aofmeien (Mal), t groas oafmēēien (Zutendaal), t groas oafmèe (Tongeren), t groas oafmɛə (Ulbeek), t gros afmeien (Overpelt), t gros ofməjən (Bilzen), t growes mejen (Hamont), t groës āfmêə (Stevoort), t grōs āfmö:jən (Hamont), t grōəs ōfmä:ən (Diepenbeek), t grōͅis ōͅfmēͅen (Diepenbeek), t grōͅs āfmeͅjə (Lanaken), t grōͅs ôfmèn (Martenslinde), t grös öfmèen (Groot-Loon), t veuër afmeeëen (Tessenderlo), t xrās afme͂ͅjə (Mettekoven), t xrās āfmeͅjə (Opglabbeek), t xrō.əs ōͅ.fmɛ̄ə (Borgloon), ət graas (aaf)meͅjə (Opoeteren), ət grās āfmaejə (Opgrimbie), \"ao\"gerekt \"e\"zeer gerekt  t graos aofmeje (Veldwezelt), \"e\"een beetje rekken.  het graais afmen (Hechtel), \"e\"lang rekken.  het graas aafmen (Helchteren), \"en\"~ fr.  t grens aafmè-en (Hasselt), (het) gras maaien: et graas mejen (Maaseik), graas meie (Boekend), graas meien (Meeuwen), graas meije (Opitter), graas meje (Grote-Brogel), graas mejje (Heel, ... ), graas mieje (Noorbeek, ... ), graas mèje (Kessel), graas mèjje (Posterholt), graas méje (Heel), graas-mejje (Maasbracht), graas-mĕĭje (Schimmert), graos meiə (Schulen), graos meë (Bilzen), graos mieje (Eijsden), gras maeje (Castenray), gras meien (Sint-Truiden), gras mejen (Kuringen), gras mienen (Bocholtz), grās mɛjə (Roggel), groas maaije (Montenaken), grōs mēijə (Lanaken), het graas maien (Neeroeteren), het graas me-jen (Mechelen-aan-de-Maas), het graas mēīen (Maaseik), het graas mieë (Hoensbroek), het graas mije (Sint-Truiden), het graas mèjje (Vlodrop), het grā.s mèe (Wellen), het groas mèjen (Lanaken), t graas mejje (Bree), t graas mejjen (Neeroeteren), t groas m(ai)jə (Gutshoven), t grous meië (Kuringen), t grōwəs mēͅn (Zonhoven), t grōͅs mēͅi (Herk-de-Stad), t gròəs mɛə (Heers), ət gras māiə (Beverlo), ət grās mēͅjə (Bree), ⁄t graas mieè (Klimmen), ⁄t graas mèjje (Maastricht), ⁄t gras miëne (Schaesberg), (= maaien).  graas meie (Baarlo), (met machine).  ⁄t gras maeje (Venray), Opgave is moeilijk leesbaar.  gras mèiue (Zonhoven), (het) gras snijden: graas sjnieje (Puth), graas sjnieë (Baarlo, ... ), graas snieje (Blerick, ... ), graas snijə (Maastricht), graassniêje (Echt/Gebroek), ⁄t graas sniêje (Sevenum), (met zeis).  ⁄t gras sneeje (Venray), afdoen: aaf doeën (Koningsbosch), aafdoe (Klimmen), aafdoen (Klimmen), aafdoeë (Kerkrade, ... ), aafdoon (Doenrade, ... ), afdoen (Venray), afmaaien: aofmeiën (Hoepertingen), āfmiēne (Montzen), gazon scheren: gazon sjaere (Maasbracht), het gras rollen: graas rolle (Maastricht), maaien: maaije (Gruitrode), me-je (Ulbeek), meie (Haler, ... ), meijen (Maastricht, ... ), meje (Melick), mejje (Boukoul, ... ), mēͅn (Diepenbeek), me͂ieje (Maastricht), mieje (Gronsveld), mienne (Vijlen), mieëne (Kerkrade, ... ), mīēëne (Nieuwenhagen), mèèjə (Maastricht), mêje (Posterholt), mêjjen (Meerssen) gras maaien || het gras afmaaien [ZND 35 (1941)], [ZND m] || Wat is bij u de uitdrukking voor \'het gras afmaaien\'? (afdoen, afsnijden) [N 104 (2000)] III-2-1