| 23990 |
het heilig oliesel ontvangen |
bediend worden:
bedeend waere (Q197a Terlinden),
bedeend weëde (Q117p Nieuwenhagen),
bedeend wöäde (Q117a Waubach),
bedeendj waere (L320a Ell, ...
L289p Weert),
bediend wière (L414p Houthalen),
bediend wère (L353p Eksel),
bediend wèren (L312p Neerpelt),
bediend wörre (L216p Oirlo),
bedind waere (L267p Maasbree),
bedind wjénne (Q162p Tongeren),
bediend zijn:
bediend zijn (L265p Meijel, ...
L265p Meijel),
bədīēnt zən (P047p Loksbergen),
hèllige oule is bedind (P219p Jeuk),
heilig oliesel krijgen:
et Elleg Ouliesel krèège (P176p Sint-Truiden),
h oliesel kriege (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
h ôlliesel kriege (L192a Siebengewald),
H. Oliesel kriege (L432a Koningsbosch),
heilig oliesel kriege (L387p Posterholt),
heilig olisel kreige (P197p Heers),
het heilig oleisel krege (Q086p Eigenbilzen),
heilig oliesel ontvangen:
h oliesel ontvangen (Q202p Eys),
h. oaliesel onvange (Q016p Lutterade),
H. Oliesel ôntvange (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
heileg oliesel ontvaange (Q095p Maastricht),
hèlleg oliesel oontvaange (Q095p Maastricht),
heilig vormsel krijgen:
ut heilig vurmsel kriege (Q111p Klimmen),
heilige olie krijgen:
de heilege woole kraaige (Q162p Tongeren),
de heilige Oàlie kriege (Q032p Schinnen),
den eilige olie kriege (L423p Stokkem),
den h olie kriege (L320c Haler),
der hèlige aolie kriege (Q111p Klimmen),
h oeëlie kriege (L328p Heel),
H. aolie kriege (Q021p Geleen),
h. ollie kriege (L245b Tienray),
heilige aolie kriege (L295p Baarlo, ...
L383p Melick,
L299p Reuver),
heilige oelie kriege (L317p Bocholt),
heilige ôlie kriege (L270p Tegelen),
heiligen aolie kriege (L295p Baarlo),
heiligen olie kriegen (L371a Geistingen),
heͅləgən olij krɛ̄gə (K278p Lommel),
hielige oolie kriege (L266p Sevenum),
hèlgen aolie kriege (L382p Montfort),
hèllige olie kriege (Q101p Valkenburg),
heilige olie ontvangen:
den heiligen ôalie ôntvangen (Q098p Schimmert),
heiligen olie ontvangen (L282p Achel),
heilige olig krijgen:
d`r hillige oaëlig krieëge (Q039p Hoensbroek),
dr hellige aoëlig kriege (Q203p Gulpen),
heilige oealig kriege (Q032p Schinnen),
hillige ooëleg kriejje (Q207p Epen),
krijgen:
kriege (L374p Thorn),
laatste l krijgen:
leiste oil kreigen (Q039p Hoensbroek),
letste öl kriege (Q211p Bocholtz),
laatste olig krijgen:
də letstə "loŋ kriə (Q253p Montzen),
oliesel krijgen:
aoliesel kriege (L381p Echt/Gebroek),
aolisel kriege (L329p Roermond),
oeëliesel kriêge (L328p Heel),
oliesel kriege (L425p Grevenbicht/Papenhoven, ...
L371p Ophoven),
olijsel krege (Q086p Eigenbilzen),
olisəl krīgə (L265p Meijel),
t ōōliesel krīēge (Q117p Nieuwenhagen),
ôliesel kriege (L299p Reuver),
oliesel ontvangen:
oliesel ontvange (L318b Tungelroy),
oliesel oontvaange (Q095p Maastricht),
t aoliesel óntvange (Q111p Klimmen)
|
Het H. Oliesel ontvangen. [N 96D (1989)]
III-3-3
|