23801 |
het vuur wijden op paaszaterdag |
inzegening van het vuur:
ienzaegening van t vuur (L216p Oirlo),
nieuw vuur:
noeuw veur (L371p Ophoven),
noew veur (L371a Geistingen),
now vuur (L353p Eksel),
nūue vuur (Q098p Schimmert),
paasvuur:
paosjvuur (L383p Melick),
paosveur (L295p Baarlo),
paosvuur (L376p Linne),
paasvuur wijden:
paosveurwieje (L320a Ell),
paaszaterdag:
poaszoaterdaag (L414p Houthalen),
paaszaterdagwijding:
paoszaoterdich wiejing (L300p Beesel),
vuur slaan:
vuur sjloa (Q117p Nieuwenhagen),
vuur wijden:
et veur wi-jje (L289p Weert),
t vuur wieje (L245b Tienray),
t vuur wije (L192a Siebengewald),
veurwieje (L267p Maasbree),
vier wije (Q086p Eigenbilzen),
vuur gewiëd (Q202p Eys),
korte u
vurwije (P219p Jeuk),
vuurketsen:
vuurketse (L381p Echt/Gebroek),
vuurwijdens:
veerwieës (L415p Opoeteren),
vuurweies (L312p Neerpelt),
vuurwijding:
veurwieing (L320c Haler),
veurwiejing (L328p Heel, ...
L318b Tungelroy),
vuurwi-jjing (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
vuurwie-ing (L429p Guttecoven),
vuurwieijng (L382p Montfort),
vuurwiejing (L387p Posterholt, ...
Q247p Sint-Martens-Voeren,
Q101p Valkenburg),
vuurwijing (Q071p Diepenbeek),
vuurzegening:
vy(3)̄rzɛ̄noŋ (Q253p Montzen),
wijden van het vuur:
wieje van et veur (L295p Baarlo),
wiejje van et veur (L270p Tegelen),
wijding:
wijing (L355p Peer),
wijding van het licht:
weijing van et leech (L423p Stokkem),
wijding van het paasvuur:
wiejing van t paosveur (L374p Thorn),
wijding van het vuur:
de wijjing vaan `t vuur (Q095p Maastricht),
weiing van `t vuur (Q117a Waubach),
wēͅjeŋ van ət vy(3)̄r (L265p Meijel),
wieing van `t vuur (Q099p Meerssen),
wiejing van et vuur (Q032p Schinnen),
wijing vaan ut vuur (Q095p Maastricht),
Wijjing van het vuur (Q095p Maastricht),
wèjing vaan ət vuur (Q095p Maastricht),
zengeling van het vuur:
zengeling van t veur (L289p Weert)
|
Het gebruik om op Paaszaterdag het vuur te wijden. [N 96C (1989)]
III-3-3
|