28095 |
mechanische pijler |
bakkenpijler:
bakǝpęjlǝr (L433p Nieuwstadt
[(Maurits)]
[Emma]),
hobelstreb:
hōbǝlštrēp (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
, ... [Maurits]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
, [Willem-Sophia]
Q121b Spekholzerheide
[(Willem-Sophia)]
[Domaniale]),
kolenploegpijler:
koalǝplōxpīlǝr (Q016p Lutterade
[(Maurits)]
[Maurits]),
koalǝplōxpęjlǝr (Q035p Brunssum
[(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]
[Zolder]),
koǝlǝploxpajlǝr (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
[Maurits]),
kǭlǝplowxpęjlǝr (L433p Nieuwstadt
[(Maurits)]
[Emma, Hendrik, Wilhelmina]),
kolenploegstreb:
koǝlǝploxštrēp (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
, ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
[Domaniale]),
kǫ.alǝpl ̇ōxštr ̇ēp (Q202p Eys
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
[Domaniale]),
mechanische:
māšānišǝ (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
[Domaniale]),
mechanische pijler:
mechanische pijler (Q021p Geleen
[(Maurits)]
, ... [Emma]
Q121p Kerkrade
[(Wilhelmina)]
, [Maurits]
L265p Meijel
[(Emma / Maurits)]
, [Maurits]
Q033p Oirsbeek
[(Emma)]
, [Wilhelmina]
Q015p Stein
[(Maurits)]
, [Maurits]
L374p Thorn
[(Maurits)]
[Maurits]),
mexānisǝ pęjlǝr (Q035p Brunssum
[(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]
, ... [Willem-Sophia]
L426p Buchten
[(Maurits)]
[Emma, Hendrik, Wilhelmina]),
mexānišǝ pęjlǝr (Q111p Klimmen
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
, ... [Domaniale]
L433p Nieuwstadt
[(Maurits)]
, [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]
L374p Thorn
[(Maurits)]
[Maurits]),
mexānišǝ pīlǝr (Q016p Lutterade
[(Maurits)]
[Julia]),
mēxānišǝ pęjlǝr (Q121b Spekholzerheide
[(Willem-Sophia)]
[Maurits]),
mēxānesǝ pajlǝr (Q121a Chevremont
[(Julia)]
[Domaniale]),
mēšānišǝ pęjlǝr (Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
[Emma]),
mǝxānišǝ pęjlǝr (Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
[Maurits]),
mǝxānǝšǝ pęjlǝr (Q113p Heerlen
[(Emma)]
[Domaniale]),
mechanische streb:
mexānisǝ štrēp (Q112a Heerlerheide
[(Oranje-Nassau I-IV)]
[Winterslag, Waterschei]),
mexānišǝ štrēp (Q113p Heerlen
[(Oranje-Nassau I-IV)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
mēxānesǝ štr ̇ēp (Q202p Eys
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
mēxānešǝ štrēp (Q117a Waubach
[(Laura / Julia)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
mēšānišǝ štrēp (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
, ... [Laura, Julia]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
[Domaniale]),
mechanische taille:
mǝkānisǝ tē (Q003p Genk
[(Winterslag / Waterschei)]
[Eisden]),
pantsertaille:
pa.nsǝrtęj (K361p Zolder
[(Zolder)]
[Zwartberg, Waterschei]),
pansǝrtęj (L417p As
[(Zwartberg / Waterschei)]
[Eisden]),
ploegpijler:
ploxpęjlǝr (Q121a Chevremont
[(Julia)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
ploǝxpajlǝr (Q121a Chevremont
[(Julia)]
[Julia]),
plōxpęjlǝr (Q113p Heerlen
[(Oranje-Nassau I-IV)]
, ... [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]
Q112a Heerlerheide
[(Oranje-Nassau I-IV)]
, [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]
Q111p Klimmen
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
, [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]
Q117p Nieuwenhagen
[(Oranje-Nassau II / Emma / Hendrik)]
, [Emma]
Q033p Oirsbeek
[(Emma)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
plōxpɛjlǝr (Q113p Heerlen
[(Emma)]
[Julia]),
ploegstreb:
ploxštrēp (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
[Eisden]),
plōxštrēp (Q113p Heerlen
[(Oranje-Nassau I-IV)]
, ... [Laura, Julia]
Q112a Heerlerheide
[(Oranje-Nassau I-IV)]
, [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]
Q117a Waubach
[(Laura / Julia)]
[Domaniale]),
ploegtaille:
pluxtęj (L422p Lanklaar
[(Eisden)]
[Domaniale]),
plōxtaj (Q007p Eisden
[(Eisden)]
[Eisden]),
schaafpijler:
šāfpęjlǝr (Q035p Brunssum
[(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]
, ... [Wilhelmina]
Q121p Kerkrade
[(Wilhelmina)]
, [Domaniale]
Q033p Oirsbeek
[(Emma)]
, [Emma, Hendrik, Wilhelmina]
L374p Thorn
[(Maurits)]
[Emma]),
schaafstreb:
šāfštrēp (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
, ... [Eisden]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
[Domaniale]),
taille met ploeg of zaag:
tęj męt plōx of zàx (L422p Lanklaar
[(Eisden)]
[Winterslag, Waterschei]),
taille mécanique:
tęj makanik (L422p Lanklaar
[(Eisden)]
[Maurits]),
wandelenpijler:
wandǝlǝpę̄jlǝr (L286p Hamont
[(Eisden)]
[Domaniale])
|
Pijler waarin een machine zorgt voor het losmaken, laden en transporteren van de kolen. In de mijn van Eisden wordt volgens de invuller uit Q 7 in zo''n mechanische pijler een ploeg of een zaag gebruikt. [N 95, 282; N 95, 596; N 95, 598; monogr.]
II-5
|