e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
mis met drie heren drieherendienst: driej-hièrendeens (Valkenburg), drieherenmis: drae here mes (Meijel), dreej hieere mis (Venlo), dreej hieeremes (Baarlo), dreejhieeremes (Maasbree), drei here mès (Kerkrade), drei hiere mès (Maastricht), drei hieren mes (Eksel), drei hīēre mès (Maastricht), drei hère mès (Eys), drei ieremes (Stokkem), drei-hiere-mès (Heugem, ... ), drei-héremès (Kunrade), dreihere mès (Eigenbilzen), dreiherenmes (Melick), dreihiere mis (Sevenum), dreihieremès (Jeuk), dreihieremøs (Zonhoven), dreij hieremis (Sevenum), dreijhieremès (Maastricht), dreijhère mès (Bocholtz), drej hieere mes (Weert), drēēhiējərəmes (Loksbergen), dreͅihīrəmes (Sint-Huibrechts-Lille), dreͅjheͅrəmes (Meijel), dri-j heremès (Waubach), dri-j heëre mès (Nieuwenhagen), dri-jheremês (Waubach), dri-jhieeremös (Bree), drie here mes (Holtum), drie heren mes (Siebengewald), drie hieere mes (Kelpen), drie hieere mis (Reuver), drie hiere mes (Beesel, ... ), drie hiere mès (Nuth/Aalbeek), drie hieremes (Tungelroy), drie hieëre mès (Schinnen), drie hiëre mɛs (Schinnen), drie hèire mès (Neerbeek), drie hère mes (Holtum), drie-hieëremès (Gulpen), drieheare mès (Lutterade), drieheere mis (Linne), driehere mès (Nieuwstadt), drieheremès (Hoensbroek), drieheëremès (Obbicht), driehēre mēs (Sittard), driehieere mes (Montfort, ... ), driehieere mis (Reuver), driehiere mes (Opglabbeek, ... ), driehieremes (Bocholt, ... ), driehieremès (Doenrade, ... ), driehieëre mès (Klimmen), driehiëremès (Sint-Martens-Voeren), driehiëremés (Geulle), driehjaere mes (Grevenbicht/Papenhoven), driej heere mees (Epen), driej heëremès (Geleen), driej hiere mis (Oirlo, ... ), driejerre mès (Meerssen), driejhere mès (Ubachsberg), driejhieremes (Geistingen), driejhieëremès (Terlinden), driejhiëremès (Klimmen), drij hërremees (Vijlen), drijhérə-mès (Hoeselt), drijjhieremès (Maastricht), drījhēēremèès (Nieuwenhagen), də drējhɛ̄rəmēs (Montzen), drieherige mis: dreeihierige mes (Baarlo), driehaerige mès (Guttecoven), drieherige mis (Vlodrop), drieherige mès (Koningsbosch), driherige mès (Schimmert), drijhierige mes (Hechtel), hoogmis met drie heren: hoegmès mèt drèj hierə (Maastricht), mis bet drie heren: en mès be drē heere (Heers), mes beͅ dreͅi hiərə (Houthalen), mis be drèè ieëre (Sint-Truiden), mès bei drei hieren (Diepenbeek), mès bè drie ieëre (Sint-Truiden), més be drei hieren (Zonhoven), mis met drie heren: `n mès met drei hiere (Maastricht), en mès mèt drei hiere (Maastricht), maes mit drie heere (Posterholt), mes met 3 heire (Haler), mes met 3 hiere (Thorn), mes met drei hieere (Eksel), mes met drei hiejeren (Neerpelt), mes met drej hieere (Weert), mes met dri-j hieere (Weert), mes met drie hieere (Ell), mes met drie hiere (Roggel), mes met driej hieere (Heel, ... ), mes mit 3 heire (Horn, ... ), mes mit 3 hère (Holtum), mes mit drei hieeren (Eksel), mes mit drei hiere (Eksel), mes mit drie hiaere (Echt/Gebroek), met driej hiëre (Terlinden), mēs mèt dri-j ji-erre (Boorsem), mis mee dréé hiejere (Tessenderlo), mis met 3 heren (Venlo), mis met dreej hieere (Tegelen, ... ), mis met drej hiere (Baarlo), mis met drej hieren (Achel), mis met drie hieere (Tienray), mis met drie hiere (Merselo), mis mit drie heere (Vlodrop), mis mit drie here (Roermond), mis mit drie hiere (Venray), mès met dry hére (Hoeselt), mès mit drie heere (Swalmen), mès mèt drei hiere (Maastricht), mès mèt dreij hiere (Maastricht), mès mèt dri-j hieëre (Mechelen-aan-de-Maas), mès mèt dri-j jeere (Uikhoven), mès mèt drij here (Eigenbilzen), més mét drijheere (Eigenbilzen), n mès mèt draj heere (Tongeren) De mis plechtig opdragen, celebreren. [N 96B (1989)] || Een plechtige H. Mis waarin een celebrant, een dialen en een subdiaken voorgaan [drieherige mis?]. [N 96B (1989)] || Plechtig, feestelijk [faierlich?]. [N 96B (1989)] III-3-3