e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
onzuivere kool aangebakken kool: ājǝbakǝ koǝl (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Domaniale]  [Domaniale]), aangebrande kool: ājǝbraŋkdǝ koǝl (Bleijerheide  [(Domaniale)]   [Julia]), brandende steen: brɛnjǝndǝ štęjn (Nieuwstadt  [(Maurits)]   [Domaniale]), brandschiefer: brantšīfǝr (Heerlerheide  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Domaniale]), brandstenen: brɛnštęŋ (Zie mijnen  [(Domaniale)]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), doorgroeide kool: doǝrgrø̄jdǝ koal (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]   [Domaniale]), doorwassen kool: dørxwāsǝ koǝl (Bleijerheide  [(Domaniale)]   [Emma, Hendrik, Wilhelmina]), gedeks: gǝdęks (Lutterade  [(Maurits)]   [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]), lits: letš (Nieuwenhagen  [(Oranje-Nassau II / Emma / Hendrik)]   [Domaniale]), mixte: mekst (As  [(Zwartberg / Waterschei)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), onreine kool: onreŋǝ koǝl (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Domaniale]), onręjnǝ kōl (Bleijerheide  [(Domaniale)]   [Domaniale, Wilhelmina]), onzuivere kool: onzȳvǝrǝ koal (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Emma]), onzȳvǝrǝ kǫǝl (Heerlen  [(Emma)]   [Maurits]), onzȳvǝrǝ kǭl (Nieuwstadt  [(Maurits)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), schram: šram (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Maurits]), slechte kool: šlę.xtǝ k˙ǫal (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Zwartberg, Waterschei]), vuile: vūlǝ (Stein  [(Maurits)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), vuile kool: vuǝlǝ koǝl (Waubach  [(Laura / Julia)]   [Maurits]), vuilig: vulex (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Maurits]) Kool met steen gemengd. Het woordtype "brandstenen" werd volgens Lochtman (pag. 184) gebruikt voor een bepaald soort onzuivere steenkolen met een matte schijn. Zij branden wel, maar slecht. [N 95, 525; monogr.] II-5