| 22766 |
overige jaarvuren |
jan krediet:
Jan kërdiet wos ë folkloristisch gëbruik èn hôessëlt, wô dùrgoen dën dézëg nwô nwôkèrmës; dan goenkë dë kènnër van deur tot deur rond, mèt n autgëjoldë voeiërbeet, vùr geld; zë mokdë dan ë groot vuur op pameswof èn goidë dë bétë èn dë ljèg portëmënees trèn.
jan kërdiet (Q077p Hoeselt),
Stézës nwô dë nwô-kèrmës goenkë dë kènnër mèt n autgëjoldë beet èn në ljièggë portëmënee van haus tot haus vùr geld of snoep.
jan kërdiet (Q077p Hoeselt),
jan krediet opbranden:
10 dagen na de groote kermis, die valt op 1e zondag v october
jankrediet opbranden (Q083p Bilzen),
kermisdries:
kèrməsdries (Q086p Eigenbilzen),
kermisdriesvuur:
kèrməsdriesvuur (Q086p Eigenbilzen),
kermisvuur:
kende men tot over 20,30 jaar (met eene lichte, opflikkerende hervatting van korten duur, na den oorlog)
kermisvuur (Q188p Kanne),
krediet begraven:
dit gebruik van een jaarvuur op na-kermis-dinsdag bestaat nog
kərdīt bəgrōͅvə (Q083p Bilzen),
kurussen:
Hier in Neeroeteren noemt men dat kurussen. [sic]
kurussen (L368p Neeroeteren),
malbroek:
malbroek (L372p Maaseik),
bij ons bestaat nog het verbranden van malbroek
malbroek (Q003p Genk),
pinkstervuur:
in de buurt van maastricht (her)
pinkstervuur (Q095p Maastricht),
sint-jansvuur:
vroeger had men dat
sint jansvuur (Q083p Bilzen),
vastenavondvuur:
enkel dit kent men in onze streek
vastenavondvuur (Q077p Hoeselt),
vastenvuur:
kende men tot over 20,30 jaar (met eene lichte, opflikkerende hervatting van korten duur, na den oorlog)
vastenvuur (Q188p Kanne)
|
Folkloristisch gebruik. || Oud volksgebruik (na de kermis). || Welk jaarvuur kent (kende) men bij u (b.v. Vasten-, Paas-, of St.-Maartensvuur)? [ZND 17 (1935)]
III-3-2
|