| 21974 |
weduwschapsspel met duivin |
bet wijfhennetjes spelen:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!
bè weefhinnekes spee.le (K361p Zolder),
charge met de zij:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
sjàrsj mèt de zaaj (Q083p Bilzen),
duivin op wijvenaarsspel:
douvin op wijveneerspeel (Q074p Kortessem),
hen op weduwschap:
hin op wederschap (L414p Houthalen),
losse zijtjes spelen:
losse zèkes spjelen (Q168a Rijkhoven),
met wijfduivinnen spelen:
spīēlə mèt weefduvinnə (L417p As),
met wijven spelen:
spieèlen mĕt weven (Q007p Eisden),
op charge vliegen met de zij:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
de zaaj vliēg op sjàrsj (Q083p Bilzen),
op wedeman spelen:
z‧ɛi̯s ˂o.p we.tmā.n šp‧eͅlə (Q202p Eys),
wedezij:
witzīēj sjpeelə (L300p Beesel),
weduwduivin:
weduwduivin (Q162p Tongeren),
weduwenspel:
wēdywəspɛl (L265p Meijel),
weduwschap bij duivinnen:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!
et wee.duuwschap bè douvinne (K361p Zolder),
weduwschap met duivinnen:
weduwschap met duivinnen (P183p Mielen-boven-Aalst),
weduwschap met zij:
weduwsjap mit zie (Q201p Wijlre),
wijfduivin:
weevduivin (K359p Koersel),
Syn. weefhinneke.
weefdevin, -dóvin (K361p Zolder),
wijfhennetje:
Sub weefdevin, -dóvin: syn. weefhinneke.
weefhinneke (K361p Zolder),
zij uit de volire:
zij uit de volière (Q157p Jesseren)
|
Duivin als afgezonderde partner voor doffer in het weduwschapspel. || Hoe heet dit spel als de doffer thuis blijft? [N 93 (1983)]
III-3-2
|