| 34026 |
wilde koe |
gebastaardeerde:
gǝbastǝrdēǝrdǝ (Q078p Wellen),
geen soort:
gīn sōǝt (P055p Kermt),
geen stamboekkoe:
gęi̯n stambōk[koe] (L420p Rotem),
gɛi̯n stambōk[koe] (L426z Holtum),
gɛŋ stambōk[koe] (Q197p Noorbeek, ...
Q203a Reijmerstok),
gewone koe:
gǝwōn [koe] (Q098p Schimmert),
gǝwūǝn [koe] (L269p Blerick),
koe:
[koe] (L269p Blerick, ...
P045p Meldert,
Q198b Oost-Maarland,
P176p Sint-Truiden,
L270p Tegelen,
Q209p Teuven),
koe zonder papieren:
[koe] zǫndǝr pǝpīrǝ (Q098p Schimmert),
koe zonder stamboek:
[koe] zǫndǝr stambūk (Q156p Borgloon),
niet ingeschreven:
nī ęi̯ngǝsxrēi̯ǝvǝ (P054p Spalbeek),
niet ingeschreven koe:
nø ǝngǝsxrɛi̯vǝ [koe] (P174p Velm),
nī ęngǝšrēvǝ [koe] (Q077p Hoeselt),
nɛ ęnxǝsxręi̯vǝ [koe] (P218p Borlo),
onbekende:
ǫnbǝkɛndǝ (L270p Tegelen),
r-koe:
ɛr-[koe] (L427p Obbicht),
vreemde koe:
vrømdǝ [koe] (Q158p Riksingen),
vrēi̯m [koe] (L423p Stokkem),
vrēǝm [koe] (Q119p Eygelshoven),
vrɛmdǝ [koe] (K317p Leopoldsburg, ...
Q096d Smeermaas),
wild beest:
wul biǝst (P058p Stevoort),
wild soort koe:
welj sōrt [koe] (Q007p Eisden),
wilde:
weldǝ (L270p Tegelen),
welj (L424p Meeswijk, ...
L382p Montfort,
Q113a Welten),
welt (P049p Donk, ...
L211p Leunen),
wøl (P051p Lummen),
wølt (K361a Boekt Heikant),
wilde koe:
wel [koe] (L282p Achel, ...
L295p Baarlo,
K358p Beringen,
Q211p Bocholtz,
Q011p Boorsem,
Q156p Borgloon,
Q207p Epen,
Q003p Genk,
P048p Halen,
L286p Hamont,
Q002p Hasselt,
Q112a Heerlerheide,
P050p Herk-de-Stad,
L316p Kaulille,
Q111p Klimmen,
P046p Linkhout,
Q009p Maasmechelen,
Q180p Mal,
Q204a Mechelen,
Q096c Neerharen,
L312p Neerpelt,
Q197p Noorbeek,
Q198b Oost-Maarland,
L314p Overpelt,
Q111q Ransdaal,
Q076p Romershoven,
Q093p Rosmeer,
L420p Rotem,
Q099q Rothem,
Q098p Schimmert,
Q097p Ulestraten,
Q080p Vliermaal,
L368b Waterloos,
Q117a Waubach,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler,
P044p Zelem),
weldj [koe] (L318b Tungelroy),
weldǝ [koe] (L295p Baarlo, ...
L215p Blitterswijck,
L269b Boekend,
L245a Castenray,
L371a Geistingen,
L214a Geysteren,
L413p Helchteren,
L211p Leunen,
L217p Meerlo,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L266p Sevenum,
L212a Smakt,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L244a Veulen,
L214p Wanssum),
welj [koe] (L317p Bocholt, ...
L360p Bree,
L430p Einighausen,
L320a Ell,
L326p Grathem,
L322p Haelen,
L330p Herten,
L325p Horn,
L422p Lanklaar,
L372p Maaseik,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
L383p Melick,
L321p Neeritter,
L322a Nunhem,
L427p Obbicht,
L371p Ophoven,
L290p Panningen,
L373p Roosteren,
Q020p Sittard,
L331p Swalmen),
weljdjǝ [koe] (L289h Boshoven),
weltj [koe] (L288a Ospel),
welǝ [koe] (K357p Paal),
wil [koe] (Q071p Diepenbeek, ...
P188p Hoepertingen,
L416p Opglabbeek,
Q072a Rapertingen,
Q162p Tongeren),
wilj [koe] (L369p Kinrooi),
wøl [koe] (P050p Herk-de-Stad, ...
P051p Lummen,
K361p Zolder),
wø̜l [koe] (Q072p Beverst),
wēldǝ [koe] (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L265p Meijel,
L163a Milsbeek),
wēǝldǝ [koe] (L159a Middelaar),
węl [koe] (Q012p Rekem, ...
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
wīl [koe] (Q002p Hasselt),
wɛl [koe] (Q193p Gronsveld, ...
Q187a Heugem,
Q198b Oost-Maarland,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
wilde vaars:
welj vęrs (L372p Maaseik),
zonder origine:
zǫndǝr ǫrigin (P222p Opheers),
zonder stamboom:
zǫndǝr stambuǝm (P107a Rummen)
|
Koe van onbekende of niet erkende afstamming. Bedoeld wordt een koe waarvan het ouderpaar niet bekend is of waarvan de afstamming niet is geregistreerd. Zie voor de fonetische documentatie van (koe) het lemma ''koe'' (3.3.1). [N 3A, 3a; monogr.] || Koe van onbekende of niet erkende afstamming. Bedoeld wordt een koe waarvan het ouderpaar niet bekend is of waarvan de afstamming niet is geregistreerd. Zie voor de fonetische documentatie van (koe) het lemma ''koe'' (3.3.1).' [N 3A, 3a; monogr.]
I-11
|