| 27573 |
administratief personeel |
administratie:
atministrāsi (Q035p Brunssum
[(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
atminištrāšǝ (Q111p Klimmen
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
[Maurits]),
administratief personeel:
administratief personeel (L433p Nieuwstadt
[(Maurits)]
[Maurits]),
administratiepersoneel:
administratiepersoneel (L426p Buchten
[(Maurits)]
[Maurits]),
beambtes:
bǝamtǝs (L374p Thorn
[(Maurits)]
[Emma]),
bedienden:
bedienden (Q001p Zonhoven
[(Zwartberg)]
[Eisden, Zwartberg]),
bǝdēndǝn (Q012p Rekem
[(Eisden / Zwartberg)]
[Zwartberg, Waterschei]),
bureaubeambte:
byrōbamtǝ (Q113p Heerlen
[(Emma)]
[Zolder]),
bureauluizen:
bureauluizen (L422p Lanklaar
[(Eisden)]
[Eisden, Zwartberg]),
bureaumannen:
bǝrōmanǝ (K361p Zolder
[(Zolder)]
[Maurits]),
bureaupieten:
byropitǝ (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
, ... [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
[Domaniale]),
comptabiliteit:
comptabiliteit (Q112a Heerlerheide
[(Oranje-Nassau I-IV)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
die met kraag en binde:
dī met krāx ɛn bint (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
[Domaniale]),
dikkoppen:
dikkø̜p (Q117p Nieuwenhagen
[(Oranje-Nassau II / Emma / Hendrik)]
[Domaniale]),
gatlikkers:
gatlikkers (Q003p Genk
[(Winterslag / Waterschei)]
[Eisden]),
heren:
hēǝrǝ (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
[Domaniale]),
heren met de hersens:
hērǝ met dǝ hęrsǝs (Q117p Nieuwenhagen
[(Oranje-Nassau II / Emma / Hendrik)]
[Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]),
heren met de stijve kragen:
hēǝrǝ met dǝ štīf krēǝx (Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
[Winterslag, Waterschei]),
heren met de witte kragen:
hēǝrǝ met dǝ wisǝ krēǝx (Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
[Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]),
hoge heren:
huǝx hēǝrǝ (Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
[Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]),
jan-mijn-voetesen:
jan-mijn-voetesen (Q003p Genk
[(Winterslag / Waterschei)]
[Winterslag, Waterschei]),
kaderpersoneel:
kaderpersoneel (Q003p Genk
[(Winterslag / Waterschei)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
kantoorlui:
kantǫarlȳ (Q021p Geleen
[(Maurits)]
[Zwartberg]),
kantoorman:
kantǫarman (Q021p Geleen
[(Maurits)]
[Maurits]),
kantoorsmannetje:
kantōrsmɛnkǝ (L433p Nieuwstadt
[(Maurits)]
[Winterslag, Waterschei]),
kemelsbende:
kemelsbende (Q003p Genk
[(Winterslag / Waterschei)]
[Maurits]),
klootmajoors:
klōtmajors (Q003p Genk
[(Winterslag / Waterschei)]
[Winterslag, Waterschei]),
leeglopers:
lēǝxlø̄pǝrs (Q012p Rekem
[(Eisden / Zwartberg)]
[Winterslag, Waterschei]),
lui met de hersens:
lȳj met dǝ hęrsǝs (Q117p Nieuwenhagen
[(Oranje-Nassau II / Emma / Hendrik)]
[Domaniale]),
marqueurs:
markø̄rs (L417p As
[(Zwartberg / Waterschei)]
[Domaniale]),
pennelekker:
pɛnǝlɛkǝr (Q113p Heerlen
[(Emma)]
[Willem-Sophia]),
pennelekkeren:
pɛnǝlɛkǝrǝ (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
, ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
, [Domaniale]
Q117a Waubach
[(Laura / Julia)]
[Domaniale]),
pennelekkers:
pennelekkers (Q003p Genk
[(Winterslag / Waterschei)]
[Maurits]),
pęnǝlękǝš (Q016p Lutterade
[(Maurits)]
[Laura, Julia]),
pennelikkeren:
pɛnǝlekǝrǝ (Q113p Heerlen
[(Oranje-Nassau I-IV)]
[Emma]),
pieteberen:
pitǝbērǝ (Q117p Nieuwenhagen
[(Oranje-Nassau II / Emma / Hendrik)]
[Domaniale]),
schrijver:
šrīvǝr (Q113p Heerlen
[(Emma)]
, ... [Laura, Julia]
Q112a Heerlerheide
[(Oranje-Nassau I-IV)]
[Emma]),
schrijveren:
šrivǝrǝ (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
, ... [Maurits]
Q121a Chevremont
[(Julia)]
, [Domaniale]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale / Wilhelmina)]
, [Julia]
Q117a Waubach
[(Laura / Julia)]
[Domaniale, Wilhelmina]),
schrijvers:
šrīvǝš (Q016p Lutterade
[(Maurits)]
[Maurits]),
siroopbeambtes:
šruǝpbǝamtǝs (Q113p Heerlen
[(Oranje-Nassau I-IV)]
[Winterslag, Waterschei]),
zoetwatermatrozen:
zoetwatermatrozen (Q121b Spekholzerheide
[(Willem-Sophia)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV])
|
De beambten hadden op de mijn vergeleken met de arbeiders op tal van punten een bevoorrechte positie. Zij kregen tijdens ziekte geen controle van de door de kompels gehate ziekencontroleur (Dieteren 1984 pag. 67). Verder waren zij op de mijn "penningvrij", kregen meer en betere deputaatkolen en gratis mijnkleding. Op hun beurt waren de ondergrondse beambten weer bevoorrecht ten opzichte van de bovengrondse beambten. Hun salarissen lagen duidelijk hoger (Dieteren 1984 pag. 67). In het lemma komen algemene benamingen voor maar ook benamingen die meer schertsend of spottend zijn. [N 95, 979]
II-5
|