| 23986 |
biechteling |
biechteling:
beechteling (L317p Bocholt, ...
L360p Bree,
L320a Ell,
L371a Geistingen,
L320c Haler,
L328p Heel,
Q111p Klimmen,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
Q099p Meerssen,
L371p Ophoven,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy),
beechtelink (Q021p Geleen),
beegteling (L423p Stokkem),
bichteling (P219p Jeuk, ...
Q016p Lutterade),
bichtelink (P176p Sint-Truiden),
biechteling (L282p Achel, ...
L295p Baarlo,
L381p Echt/Gebroek,
L353p Eksel,
Q207p Epen,
Q039p Hoensbroek,
Q039p Hoensbroek,
L432a Koningsbosch,
Q117p Nieuwenhagen,
Q036p Nuth/Aalbeek,
L216p Oirlo,
L299p Reuver,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
Q032p Schinnen,
L271p Venlo),
biechtelinge (Q203p Gulpen),
biegteling (L265p Meijel),
bixtəleŋ (L265p Meijel),
de beechteling (Q101p Valkenburg),
de bichteling (Q202p Eys, ...
Q162p Tongeren),
de biechteling (Q086p Eigenbilzen),
de biegteling (Q098p Schimmert),
der beechteling (Q111p Klimmen),
dr biechteling (Q111p Klimmen),
biechter:
biechter (L192a Siebengewald),
die die zich biecht:
dɛɛ dɛ zəX biXt (Q253p Montzen),
die gaat biechten:
dae geitj beechte (L328p Heel),
dai geit biechte (L383p Melick),
der biechte geet (Q117a Waubach),
een die zich biecht:
eine dae zich beeg (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
gelovige die gaat biechten:
geluivige dae geit biechte (L295p Baarlo),
iemens die gaat biechten:
eemes dae geit biechte (L270p Tegelen),
iemens die zich biecht:
eemes dae zich biech (L382p Montfort),
penitent (<fr.):
paenitent (L318b Tungelroy),
penitent (L266p Sevenum)
|
De biechteling, de gelovige die gaat biechten. [N 96D (1989)]
III-3-3
|