| 32556 |
boterkorf |
boterkorf:
bō.tǝrkø̜rǝf (Q020p Sittard),
bōtǝrkø̜̄rǝf (Q095p Maastricht),
bōtǝrkø̜rf (K357p Paal, ...
Q013p Uikhoven),
bǫwtǝrkø̜rǝf (P176p Sint-Truiden),
botermand:
boǝtǝrmaŋ (L289p Weert),
buǝtǝrmaŋ (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket,
L289h Boshoven,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
bȳtǝrman (L360p Bree),
botermandje:
bōtǝrmɛntjǝ (L318b Tungelroy),
botterkorf:
botǝrkø̜rf (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L423p Stokkem,
L210p Venray,
L244a Veulen,
L215a Wellerlooi),
botǝrkø̜rǝf (Q157p Jesseren, ...
L318p Stramproy)
|
Rechthoekige mand met hengsel en aan de bovenzijde soms twee kleppen. Zie ook afb. 289. De boterkorf werd volgens het Venrays woordenboek (pag. 105) vroeger gebruikt door boeren om daarmee hun zelfgemaakte boter naar de markt te brengen. [N 20, 50; N 40, 97; N 40, 111; N 40, 112; N 40, 113; monogr.]
II-12
|