| 18744 |
broek |
achterboks:
axtǝrboks (L383p Melick),
achterboksriem:
axtǝrboksrēm (L269p Blerick),
achterbroek:
axtǝrbrōk (Q096d Smeermaas, ...
Q101p Valkenburg),
achtergareel:
achtergareel (P223p Rukkelingen-Loon),
achterhaam:
achterhaam (P050p Herk-de-Stad),
axtǝrhām (L374p Thorn, ...
Q001p Zonhoven),
ōtǝr(h)ǭm (Q083p Bilzen),
achterhaamband:
achterhaamband (L352p Hechtel),
achterhaambroek:
achterhaambroek (Q081p Schalkhoven),
achterhaamsbroek:
axtǝrhāms˱brōk (Q033p Oirsbeek),
achterhulp:
achterhulp (P119p Sint-Lambrechts-Herk
[(weinig gebruikt)]
, ...
P058p Stevoort
[(weinig gebruikt)]
,
P056p Stokrooie
[(weinig gebruikt)]
),
achterlap:
a.xtǝrlap (L314p Overpelt),
achterlap (P053p Berbroek, ...
P188p Hoepertingen,
P055p Kermt,
P117p Nieuwerkerken,
K315p Oostham,
K353p Tessenderlo),
axtǝrlap (P218p Borlo, ...
P178p Brustem,
P175p Gingelom,
P173p Halmaal,
K314p Kwaadmechelen,
P214p Montenaken,
P107a Rummen),
achterlicht:
achterlicht (L353p Eksel),
achterriem:
achterriem (Q088p Lanaken, ...
P046p Linkhout),
axtǝrrim (P048p Halen, ...
K278p Lommel),
axtǝrrēm (L432p Susteren, ...
L271p Venlo),
axtǝrrīm (K317a Kerkhoven),
ɛxtǝrrīm (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum),
batsriem:
batsrīm (Q162p Tongeren),
bilband:
belba(n)t (P175p Gingelom),
billenriem:
belǝri(ǝ)m (P222p Opheers),
bilriem:
belrēm (L387p Posterholt),
belrīm (Q156p Borgloon),
boks:
boks (L282p Achel, ...
L417p As,
L417p As
[(Zwartberg / Waterschei)]
, [Maurits]
L359p Beek,
Q121c Bleijerheide,
Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
, [Eisden]
L317p Bocholt,
L331b Boukoul,
L360p Bree,
Q035p Brunssum
[(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]
, [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]
L426p Buchten,
L421p Dilsen,
L353p Eksel,
L419p Elen,
L363p Ellikom,
L371a Geistingen,
L356p Grote-Brogel,
L366p Gruitrode,
L322p Haelen,
L286p Hamont,
Q113p Heerlen
[(Oranje-Nassau I-IV)]
, [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]
L325p Horn,
L289a Hushoven,
Q121p Kerkrade
[(Domaniale / Wilhelmina)]
, [Domaniale]
L369p Kinrooi,
L315p Kleine-Brogel,
L422p Lanklaar,
L289b Leuken,
L377p Maasbracht,
L372p Maaseik,
L364p Meeuwen,
L265p Meijel
[(Emma / Maurits)]
, [Zwartberg, Waterschei]
L319p Molenbeersel,
L367p Neerglabbeek,
L321p Neeritter,
L368p Neeroeteren,
L312p Neerpelt,
L418p Niel-bij-As,
Q117p Nieuwenhagen
[(Oranje-Nassau II / Emma / Hendrik)]
, [Laura, Julia]
L433p Nieuwstadt
[(Maurits)]
, [Emma, Hendrik, Wilhelmina]
L416p Opglabbeek,
L362p Opitter,
L415p Opoeteren,
L314p Overpelt,
L290p Panningen,
L358p Reppel,
L420p Rotem,
L313p Sint Huibrechts Lille,
Q020p Sittard,
L331p Swalmen,
L361p Tongerlo,
Q117a Waubach,
Q117a Waubach
[(Laura / Julia)]
, [Domaniale, Wilhelmina]
L289p Weert,
L365p Wijshagen),
buks (Q121a Chevremont
[(Julia)]
, ... [Maurits]
Q119p Eygelshoven
[(Laura / Julia)]
[Julia]),
bø̜ks (Q015p Stein
[(Maurits)]
[Emma]),
bōks (Q211p Bocholtz),
bōkš (Q113p Heerlen),
bǫks (L286p Hamont
[(Eisden)]
, ... [Maurits]
L374p Thorn
[(Maurits)]
[Laura, Julia]),
boks van achterhaam:
boks ˲van axtǝrhām (L286p Hamont),
bokseriem:
boksǝrēm (Q205q Nijwiller),
boksriem:
boksrim (L317p Bocholt),
boksrēm (L367p Neerglabbeek, ...
L270p Tegelen),
boordleer van achterlap:
boordleer van achterlap (P108p Grazen),
boordriem van achterlap:
boordriem van achterlap (P107a Rummen),
broek:
bro ̝k (Q170p Grote-Spouwen),
broak (Q111p Klimmen
[(Oranje-Nassau I)]
[Domaniale]),
broek (Q086p Eigenbilzen, ...
Q003p Genk
[(Winterslag / Waterschei)]
, [Zolder]
L414p Houthalen,
Q155a Neerrepen,
P052p Schulen,
Q001p Zonhoven
[(Zwartberg)]
[Winterslag, Waterschei]),
brok (K358p Beringen, ...
Q072p Beverst,
Q083p Bilzen,
Q071p Diepenbeek,
Q004p Gelieren Bret,
Q002a Godschei,
Q002p Hasselt,
K360p Heusden,
Q077p Hoeselt,
K317a Kerkhoven
[(weinig gebruikt)]
,
P055p Kermt,
P057p Kuringen,
K278a Stevensvennen
[(weinig gebruikt)]
,
P056p Stokrooie,
Q084p Waltwilder,
K361p Zolder
[(Zolder)]
, [Eisden]
Q001p Zonhoven,
Q005p Zutendaal),
bru(i̯)k (Q171p Vlijtingen),
bruk (Q163p Berg, ...
P187p Berlingen,
P113p Binderveld,
Q160p Bommershoven,
Q156p Borgloon,
Q159p Broekom,
Q242p Diets-Heur,
Q153p Gors-Opleeuw,
P048p Halen,
P197p Heers,
Q094p Hees,
Q164p Heks,
Q158a Henis,
Q174p Herderen,
P188p Hoepertingen,
Q157p Jesseren,
Q152p Kerniel,
Q167p Koninksem,
Q240p Lauw,
P047p Loksbergen,
Q089p Martenslinde,
Q169p Membruggen,
Q090p Mopertingen,
Q182p Nerem,
P117p Nieuwerkerken,
P177a Ordingen,
Q157a Overrepen,
Q161p Piringen,
Q175p Riemst,
Q168a Rijkhoven,
Q241p Rutten,
Q154p Sint-Huibrechts-Hern,
Q181p Sluizen,
Q162p Tongeren,
Q178p Val-Meer,
Q078p Wellen,
Q155p Werm,
Q079a Wintershoven),
brō.k (Q003p Genk),
brōk (Q007p Eisden
[(Eisden)]
, ... [Eisden, Zwartberg]
Q021p Geleen
[(Maurits)]
, [Emma]
Q087p Gellik,
L425p Grevenbicht / Papenhoven,
Q193p Gronsveld,
Q113p Heerlen
[(Oranje-Nassau I-IV)]
, [Oranje-Nassau I]
Q112a Heerlerheide,
Q112a Heerlerheide
[(Oranje-Nassau I-IV)]
, [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]
Q188p Kanne,
Q111p Klimmen
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
, [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]
Q088p Lanaken,
L422p Lanklaar
[(Eisden)]
, [Eisden]
Q006p Leut,
Q016p Lutterade
[(Maurits)]
, [Maurits]
Q204a Mechelen,
L424p Meeswijk,
Q096c Neerharen,
Q033p Oirsbeek
[(Emma)]
, [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]
Q203a Reijmerstok,
Q012p Rekem,
Q012p Rekem
[(Eisden / Zwartberg)]
, [Maurits]
L423p Stokkem,
Q112z Ten Esschen,
Q197a Terlinden,
Q097p Ulestraten,
Q014p Urmond,
Q091p Veldwezelt,
Q172p Vroenhoven,
Q008p Vucht),
br˙ōk (Q200p s-Gravenvoeren, ...
Q247p Sint-Martens-Voeren,
Q247a Sint-Pieters-Voeren),
broek van de achterhaam:
broek van de achterhaam (Q090p Mopertingen),
brōk van dǝ ātǝrhǭm (Q091p Veldwezelt),
broekriem:
broekriem (Q002a Godschei, ...
L286p Hamont,
Q082p Munsterbilzen,
K315p Oostham,
K353a Schoot,
Q078p Wellen),
brokriǝm (Q071p Diepenbeek),
brokrī.m (L414p Houthalen),
brukrim (P176p Sint-Truiden, ...
P044p Zelem),
brukrī.m (Q076p Romershoven, ...
Q073p Wimmertingen),
brukrīm (Q092p Kleine-Spouwen, ...
P213p Niel-Bij-Sint-Truiden),
brōkrēm (Q018a Moorveld, ...
Q010p Opgrimbie),
brōu̯.krēm (Q032a Puth),
broekstuk:
brokstęk (Q082p Munsterbilzen),
cingue:
sē̜ŋk (P223p Rukkelingen-Loon),
dikke riem van de achterhaam:
dekǝn riǝm van dǝn atǝrhām (P121p Ulbeek),
gatlap:
gatlap (K358p Beringen),
gatriem:
gatrim (P050p Herk-de-Stad),
kontlap:
kontlap (Q001p Zonhoven),
kontriem:
kontriem (Q162p Tongeren),
kōntrīm (L314p Overpelt),
kǫ.ntri.m (L354p Wijchmaal),
kǫntrim (L413p Helchteren),
kǫntrīm (L282p Achel, ...
Q002p Hasselt,
Q077p Hoeselt),
kuilboks:
kulboks (Q113p Heerlen
[(Emma)]
, ... [Domaniale]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
, [Willem-Sophia]
Q121b Spekholzerheide
[(Willem-Sophia)]
, [Maurits]
L374p Thorn
[(Maurits)]
[Emma]),
kulbōks (L426p Buchten
[(Maurits)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
k˙ulbo.ks (Q202p Eys
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
[Emma, Maurits]),
kuilbroek:
kulbrōk (Q113p Heerlen
[(Emma)]
[Zwartberg]),
omloop:
omlǫu̯p (L322p Haelen),
onderriem:
ǫ.nǝrrī.m (Q155p Werm),
onderste riem van achterhaam:
onderste riem van achterhaam (L413p Helchteren),
pasbalken:
pas˱bɛlǝk (L289p Weert),
remriem:
ręmrēm (L295p Baarlo),
riem van achterhaam:
rim van axtǝrām (P176p Sint-Truiden),
riemen:
rēmǝ (L373p Roosteren),
sluiting van de billen:
sluiting van de billen (K278p Lommel),
spanriem:
spanriem (K353a Schoot
[(weinig gebruikt)]
),
springriem:
spreŋrēm (L319p Molenbeersel),
staartteugel:
štarttø̄gǝl (Q098p Schimmert),
stelbalken:
stɛlbɛlǝk (L289p Weert),
stootriem:
stootriem (P050p Herk-de-Stad),
stuǝtrim (P176a Melveren),
trui:
Brg.
trūy (Q162p Tongeren),
votleer:
vǫtlē̜r (L370p Kessenich)
|
broek (mans-, vrouwen-) || Broek gemaakt van zeer stevige stof en voorzien van dubbele knieēn. Volgens een informant van Q 121 is de "kuilboks" een onderdeel van de "kuilmontuur". [N 95, 61; monogr.] || De horizontale riem van het achterhaam die om de billen van het paard loopt. [JG 1a, 1b, 2b; N 13, 75; monogr.] || Zwaar H-vormig stel balken in de molenkap tussen de korte spruit en de penbalk. In l 316 bestond de broek uit twee naast elkaar geplaatste balken (twi balǝkǝ nšvǝn`in). In l 265 was de broek niet uit balken, maar uit ijzeren stangen vervaardigd. [N O, 54b]
I-10, II-3, II-5, III-1-3
|