18431 |
ceintuur |
band:
ba.nt (P188p Hoepertingen),
baand (Q071p Diepenbeek, ...
Q197p Noorbeek,
L163p Ottersum),
band (L282p Achel, ...
Q083p Bilzen,
Q011p Boorsem,
Q113p Heerlen,
P047p Loksbergen,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
L312p Neerpelt,
Q101p Valkenburg,
L289p Weert,
Q078p Wellen),
bandj (L298a Kesseleik, ...
Q016p Lutterade,
L416p Opglabbeek),
bank (Q121p Kerkrade),
bantj (Q027p Doenrade),
báánt (K353p Tessenderlo),
Kleed.
band (L414p Houthalen),
bandje:
baendsje (Q083p Bilzen),
bendje (L433p Nieuwstadt, ...
L299p Reuver),
bendsche (Q098p Schimmert),
bendsje (Q011p Boorsem, ...
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
Q101p Valkenburg),
bentjə (L416p Opglabbeek),
bäntje (L265p Meijel),
bèndje (Q007p Eisden),
bèèndsje (Q086p Eigenbilzen),
bênché (Q082p Munsterbilzen),
bëndje (Q174p Herderen),
bindel:
bingəl (P047p Loksbergen),
broekenbandje:
[overhevelen naar broeksriem?]
broekkebaendsje (Q083p Bilzen),
buiksriem:
[boksriem, rk]
bŏĕksreem (L416p Opglabbeek),
ceintuur:
ceintujr (P188p Hoepertingen),
ceintuur (Q071p Diepenbeek, ...
Q113p Heerlen,
P219p Jeuk,
L312p Neerpelt),
centuur (Q007p Eisden, ...
Q098p Schimmert),
cintuur (Q011p Boorsem),
sentuur (Q083p Bilzen, ...
L312p Neerpelt),
sentúr (P176p Sint-Truiden),
sĕntuur (Q013p Uikhoven),
séntūūr (K353p Tessenderlo),
sëntur (Q162p Tongeren),
sənty.jr (Q078p Wellen),
B.v. Rok mit n breij sentuur.
sentūūr (L329p Roermond),
Et. Fr. ceinture.
sëntür (Q162p Tongeren, ...
Q162p Tongeren),
ceintuurtje:
senturke (Q083p Bilzen),
gordel:
[<du. gürtel, rk]
guedel (Q113p Heerlen),
[du. gürtel, rk]
jüedel (Q121c Bleijerheide),
riem:
reem (L317p Bocholt, ...
Q101p Valkenburg,
L289p Weert),
reim (L433p Nieuwstadt),
riem (P047p Loksbergen, ...
L312p Neerpelt),
Leder.
riem (L414p Houthalen)
|
1) band (van broek of jurk) || 3) gordel || band, ceinture || ceinture: gordel || ceinture: siergordel voor mantel of japon || ceintuur || ceintuur, gordel || Hoe noemt U: een ceintuur (band, sjerp?) [N 62 (1973)]
III-1-3
|