e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
de catechismusles verzuimen de catechismus schwnzen (du.): de katechismus sjwense (Hoensbroek), de catechismus spijbelen: de kattekismes spijbele (Eigenbilzen), de catechismus verplenken: dr kattegismes verplenke (Nieuwenhagen), de catechismus verzuimen: de katechismus verzoemen (Geistingen), kassegismes verzoemd (Schimmert), kattekismes verzoeme (Eisden), de catechismusles verzuimen: de kategismuslès verzōēëme (Nieuwenhagen), katechismuslès verzoume (Maastricht), kategismusles verzoemen (Eys), kattekissemesles verzoume (Maastricht), kattekissemèslès verzoeme (Thorn), katəgesməslɛs vərzymə (Meijel), de christenleer schwnzen (du.): de kristelier zjwense (Gulpen), de christenleer verplenken: de kristelieër verplenke (Waubach), de christenleer verzuimen: de kristelieër verzoeme (Baarlo, ... ), der kristeliër verzoeme (Klimmen), kristelear verzoeme (Lutterade), kristelier verzoeme (Terlinden), kristelieër verzoeme (Epen), de christenlering brossen: de kristeliering brosse (Stokkem), de congregatie verzuimen: de cônkergaasiej verzoeme (Ell), er niet bij zijn: d`r neet bie zeen (Grevenbicht/Papenhoven), eruit blijven: d`raat gebleive (Jeuk), hageschool houden: haageschool hage (Houthalen), hegscholen: hekschoële (Maasbree), langs de catechismus lopen: lans gənə katəgisməs lōpə (Montzen), langs de christenleer pfuschen (du.): langs de kristelier foesje (Kerkrade), niet bijwonen: neet beejwoene (Baarlo), niet gaan: neet gaon (Echt/Gebroek, ... ), niet in de catechismus geweest zijn: nie en de catekiesmes geweist (Zonhoven), niet naar de catechese gaan: niet nao de kategies gaon (Sevenum), niet naar de catechismus gaan: neet nao de kattegismis goan (Bree), neet nao de kattegissemus goon (Maastricht), nēēt nao də katəgismus gūūn (Opglabbeek), ni nò de kattekiezemes gòn (Sint-Truiden), nie nao de katechissemus gaon (Oirlo), nie no de kattekismes gwèn (Eigenbilzen), niet naar de catechismusles gaan: neet no de kategismisles gegangen (Koningsbosch), niet naar de lering gaan: nie na de lering gaan (Lommel), overslaan: euversleun (Hoensbroek), plenken: plenke (Reuver), plênke (Weert), plenken van de christenleer: t plenke van de kristelièr (Valkenburg), uit de catechismus blijven: oet de katechismus blieven (Sint-Huibrechts-Lille), oet de kattegismès blieve (Bocholt), oete kattegismus gebleve (Melick), oette kadegismus blieeven (Neerpelt), uut de kattegismis blieven (Opoeteren), van de catechismus wegblijven: van de kattegismus wegblieve (Tienray), verzieken: ook voor de school spijbelen  versieken (Venlo), verzuimen: verzoeme (Klimmen, ... ), verzoumen (Meerssen), verzume (Siebengewald, ... ), verzuume (Reuver, ... ), vèrzuume (Geleen) De katechismusles verzuimen. [N 96D (1989)] III-3-3