e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
de was spoelen fladderen: etym.!!!  plārə (Eupen), opspoelen: opsjpeule (Nunhem, ... ), opsjpeulen (Guttecoven), opspoelen (Stein), opspuulə (Arcen), ŏpspŭŭle (Meerlo), opwassen: opwasse (Ell), opwessche (Buchten), opwessje (Guttecoven), slingeren: slingere (Opglabbeek, ... ), spoelen: chpeule (Sint-Martens-Voeren), flòddere (Opglabbeek), schpeule (Amby, ... ), schpeulə (Swalmen), schpĕŭle (Belfeld), schpoole (Mheer), schpuile (Bingelrade), shpeule (Mheer), sjpeule (Asenray/Maalbroek, ... ), sjpeule(n) (Schinveld), sjpeulen (Geleen, ... ), sjpeūle (Eys), sjpēūle (Mheer, ... ), sjpleule (Heek), sjpool (Kessel), sjpoole (Beegden, ... ), sjpŏle (Gulpen), sjpuile (Schinnen, ... ), sjpöle (Posterholt), sloon (Maastricht), speelə (Opglabbeek), spele (Bree), spelen (Meeuwen), speule (Baarlo, ... ), speule(n) (Obbicht), speulen (Heythuysen, ... ), speulə (Rekem), spēle (As, ... ), spēlə (Neeroeteren), spĕŭle (Hunsel, ... ), spiele (Eigenbilzen), spoele (Venray), spoelen (Gennep, ... ), spoole (Horst), spule (Afferden, ... ), spulle (Jeuk, ... ), spulə (Kwaadmechelen), spuule (Meijel, ... ), spuulen (Jeuk), spuulle (Well), spūle (Hoeselt), spūūlə (Meijel), spŭ-le (Blitterswijck), spŭŭle (Meerlo, ... ), spŭŭlle (Gennep, ... ), spylə (Eksel, ... ), spélen (Neeroeteren), spêûle (Echt/Gebroek), spø&#x0304lə (Lanklaar), spø&#x0304ələ (Lanklaar), spûulə (Leopoldsburg), spüllen (Heijen), sp‧ø&#x0304lə (Kinrooi), sp‧øͅlə (Montfort), špeu:lə (Roermond), špeule (Brunssum), špø͂ͅlə (Mechelen), voel plaatje (?) (Sittard), (korte eu) (met lange eu = spelen)  speule (Maastricht), uitslodderen: ūsšloͅdərə (Bleijerheide, ... ), uitspoelen: oeētsjpeule (Herten (bij Roermond)), oetspeule (Maastricht, ... ), wassen: wesje (Vlodrop), zanden: za⁄nde (Weert) de was uitspoelen || spoelen [SGV (1914)] || was afspoelen || Zeep verwijderen uit kledingstukken door ze heen en weer te bewegen in een vloeistof (spoelen, plodderen) [N 79 (1979)] || Zeep verwijderen uit kledingstukken door ze heen en weer te bewegen in een vloeistof (spoelen, plodderen)vringer [N 79 (1979)] III-2-1