30427 |
de balklaag leggen |
bruggen leggen:
brøgǝ lęgǝ (K353p Tessenderlo),
brø̄gǝ lēgǝ (Q078p Wellen),
de balkenlaag leggen:
dǝ balǝkǝlǭx lęqǝ (L387p Posterholt),
de balklaag legen:
dǝ balǝklǫax lɛǝjǝ (Q121c Bleijerheide),
dǝ balǝklǭx lɛ̄gǝ (Q204a Mechelen),
de balklaag leggen:
dǝ balǝklǭx lęgǝ (L163p Ottersum),
de gîten plaatsen:
dǝ žīdǝ plǭtsǝ (Q083p Bilzen)
|
De balklaag aanbrengen. Zie voor het woord 'giten' in het woordtype 'de gîten plaatsen' (Q 83) ook 'Dictionnaire français-liégeois', pag. 436, s.v. 'solive'. [N 54, 116]
II-9
|