33869 |
de merrie bij de hengst brengen |
(naar de hengst) leiden:
(naar de hengst) leiden (L364p Meeuwen),
lęi̯ǝ (Q009p Maasmechelen, ...
L270p Tegelen),
lɛi̯ǝn (L314p Overpelt),
lɛ̄n (K357p Paal),
aanhengsten:
anhęŋstǝn (K278p Lommel),
hengsten:
heŋstǝ (L317p Bocholt, ...
L322p Haelen,
Q094p Hees,
L331p Swalmen),
hęŋstǝ (Q086p Eigenbilzen),
hɛŋstǝ (Q002c Bokrijk, ...
P213p Niel-Bij-Sint-Truiden),
hɛŋsǝ (P222p Opheers),
laten hengsten:
lǭtǝ hęŋstǝ (K353p Tessenderlo),
lǭǝtǝ hęŋstǝn (L286p Hamont),
laten rossen:
lǭtǝ rǫsǝ (Q112a Heerlerheide, ...
Q198b Oost-Maarland),
laten springen:
lǭtǝ špręi̯ŋǝ (Q193p Gronsveld),
laten tekenen:
laten tekenen (L192p Bergen),
naar de hengst brengen:
nø̜ dǝn hęŋst bręŋǝn (L312p Neerpelt),
nǭ dǝn eŋs breŋǝ (Q096d Smeermaas),
nǭ dǝn hɛŋst brɛŋǝ (K353p Tessenderlo),
naar de hengst gaan:
na dǝn hęŋst gǭ (L244c America),
no dǝn heŋs gōn (Q188p Kanne),
no dǝn hęŋst ˲gūǝ.n (Q003p Genk),
nuǝ dǝn hęŋs gon (Q083p Bilzen),
nǫ dǝn eŋst ˲goi̯n (P176p Sint-Truiden),
nǫ dǝn ęŋst gǭn (L369p Kinrooi),
nǫ dǝr heŋs ˲guǝ (Q250p Hombourg),
nǭ dǝ heŋs gōn (Q099q Rothem),
nǭ dǝn heŋs gōǝ (Q032a Puth),
nǭ dǝn heŋs gǭn (Q072p Beverst, ...
L330p Herten,
L332p Maasniel,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
nǭ dǝn heŋst gōn (P107a Rummen),
nǭ dǝn heŋst gǭn (L360p Bree, ...
L325p Horn,
L321p Neeritter,
L318b Tungelroy),
nǭ dǝr heŋs gūu̯ǝ (Q204a Mechelen),
nǭ dǝr heŋs gǭ (Q117a Waubach),
nǭ dǝr heŋs gǭn (Q111p Klimmen),
nǭǝ den ɛŋst gōǝn (P213p Niel-Bij-Sint-Truiden),
naar de hengst rijden:
nuǫ dǝn hęŋst ręi̯ǝ (K361p Zolder),
nø̜ dǝn heŋst rē̜i̯ǝ (K359p Koersel),
nø̜ dǝn heŋst rɛi̯ǝ (P044p Zelem),
nǭ dǝ heŋst rii̯ǝ (L292a Maxet)
|
[N 8, 43a en 43b]
I-9
|