e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
donderen boemelen: buməle (Linkhout), bumələ (Zelem), de duivel heeft kermis: de duvele hötte kermis (Ulestraten), donderen: deondere (Genooi/Ohé, ... ), doendere (Kessenich, ... ), doenderen (Elen, ... ), doēnderen (Blerick), dondere (Baarlo, ... ), donderen (Achel, ... ), dondert (Buchten, ... ), donderə (Bilzen, ... ), dondeə (Spalbeek), dondər (Wintershoven), dondəre (Rekem, ... ), dondərə (Beringen, ... ), dondərən (Hamont, ... ), donnera (Koninksem, ... ), donnere (Beverst, ... ), donneren (As, ... ), donneͅrə (Kuringen, ... ), donnəren (Meeuwen, ... ), donnərə (Lummen, ... ), donnərən (Eigenbilzen, ... ), donərə (Beringen, ... ), donərən (Zonhoven, ... ), doondere (Bree, ... ), doonnere (Niel-bij-As, ... ), doōndere (Maasbracht), dōndere (Amby, ... ), dōnderen (Bree, ... ), dōndərə (Lanaken, ... ), dōͅndərə (Lanklaar, ... ), dŏndere (Buggenum, ... ), dŏŏndere (Afferden, ... ), dŏŏnderen (Reuver), dŏŏndert (Echt/Gebroek), doͅndəre (Neerpelt, ... ), doͅndərə (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), doͅnnərə (Neerglabbeek, ... ), doͅnərə (Genoelselderen, ... ), doͅnərən (Diepenbeek, ... ), doͅu̯ndərə (Molenbeersel, ... ), do‧ndərə (Maastricht, ... ), dundøͅrən (Oostham, ... ), dundərə (Maaseik, ... ), dunərə (Paal), dūnərə (Opglabbeek), dŭndere (Herten (bij Roermond)), du̞ndərə (Mechelen-aan-de-Maas, ... ), dòndere (Asenray/Maalbroek, ... ), dònderen (Lommel, ... ), dóndere (Blerick, ... ), dónderen (Elen, ... ), dóndërë (Tongeren), dónneren (Opglabbeek, ... ), dónərə (Ketsingen), dôndere (Eygelshoven, ... ), dôêu̯ndərə (Ophoven, ... ), ət doͅndərt (Velm), ’t donderjt (Herten (bij Roermond)), ’t dòndert (Tegelen), ’t dônderdj (Kinrooi), ’t dôndert (Velden), ⁄t doendert (Mechelen), ⁄t dondert (Eijsden, ... ), (dit wordt ook weleens gezegd).  donnere (Kortessem), (doonderdje-gedoonderdj). Vb. t waas aan t toonderen aan (het donderde).  doondere (Tungelroy), (o.)  dondere (Lanklaar), dicht-bij.  dondere (Oirlo), dondere  dondərə (Neerharen, ... ), dòndərə (Stokkem), donderen  dondərən (Neerpelt), donərə (Opglabbeek), dŏndərə (Vliermaal), doͅndərə (Donk (bij Herk-de-Stad), ... ), doͅndərə, doͅndərdə, gədoͅndərt (Borgloon), doͅnərə (Val-Meer), donderen (m.)  doͅndərə (Borlo), donderen, grommelen.  doͅnərt (Zolder), donderen.  dondərə (Maaseik), donərə (Beverlo), doundərə (Kinrooi), doͅndərə (Leopoldsburg), doͅndərən (Achel), donnere  doͅnərə (Gelieren/Bret, ... ), donnere.  dónərə (Bocholt), donneren  do͂ͅnər⁄n (Diepenbeek), doͅnərə (Diepenbeek, ... ), nabij.  dondere (Roermond), Nb. Voor de "oe"zie vraagnr. 29.  doendere (Leuken), t donnert  ət donərt (Riksingen), Vb. t wes krek of ich het in Keuile heuide dondere (t was net of ik het in Keulen hoorde donderen (geweldig nieuws).  dondere (Kortessem), Weer kriege nöt waer, ich hwäör t al dòmmere.  dòmmere (Echt/Gebroek, ... ), grommelen: grammələ (Beringen), grommele (Stevensweert), grumələ (Hasselt, ... ), grommele  grŏmələ (Peer), hommelen: (h)ommelen (Geleen), (h)ómələ (Rekem, ... ), et hommeltj (Haelen), haomele (Nieuwenhagen), het hommelde (Sittard), hoammele? (Guttecoven), hoemele (Bingelrade, ... ), hoemelen (Hoensbroek, ... ), hoemmele (Lanklaar, ... ), hoemmelen (Einighausen), hoemmĕlĕ (Oirsbeek), homele (Well), homelen (Oirlo), hommel (Venlo), hommele (Baarlo, ... ), hommele(n) (Grathem, ... ), hommelen (Bergen, ... ), hommelle (Klimmen), hommelt (Maastricht, ... ), hommələ (Opitter, ... ), homələ (Opgrimbie, ... ), hoomele (Nunhem), hoommele (Klimmen), hooɛ̄mmele (Klimmen), hoŏmele (Grevenbicht/Papenhoven), hōmmele (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), hōmmelen (Urmond), hōmələ (Opgrimbie, ... ), hŏĕmmele (Posterholt), hŏmmele (Susteren), hŏŏmele (Lottum), hŏŏmelen (Swolgen), hŏŏmmele (Arcen, ... ), hŏŏmmelt (Echt/Gebroek), ho͂mmele (Melick), hoͅmələ (Bree, ... ), hummele (Dieteren), humələ (Hasselt, ... ), hŭmmele (Sittard, ... ), hòmmele (Asenray/Maalbroek, ... ), hòòmele (Posterholt), hómmel (Venlo), hómmele (Blerick, ... ), hómmelen (Boukoul, ... ), hômmele (Limbricht, ... ), hômmelen (Urmond), hômmelt (Hout-Blerick, ... ), hôm⁄mele (Tegelen), hömmele (Jabeek), omələ (Boorsem, ... ), ŏmmele (Lutterade), o̝mələ (Stokkem, ... ), ’t hommeljt (Herten (bij Roermond)), ’t hommelt (Bergen), ’t hommeltj (Neer), ’t hòmelt (Tegelen), ’t hómmelt (Venlo), ’t hómmetj (Montfort), ’t hômmelt (Velden), ⁄t hommelt (Stein), ⁄t hōmmelt (Sittard), ⁄t hômmelt (Maastricht), (hómmelde, haet gehómmeld)  hómmele (Sittard), (hómmelde-haet gehómmelt).  hómmele (Sittard), (o = halflang)  hommelen (Spaubeek), (o.)  hommele (Lanklaar), eigl. hameren.  hommele (Valkenburg), hommele  hoͅmələ (Mechelen-aan-de-Maas), hommelen  homələ (Opglabbeek), ho̝ͅmələ (Mechelen-aan-de-Maas), in de verte.  hommele (Roermond), o = korte oo-klank  hōmmele (Heerlen), ommele  òmələ (Stokkem), op afstand.  hommele (Oirlo), Opm. synoniem J.V.: doondere/dòndere.  hòmmele (Castenray, ... ), Ver weg.  hommele (Tungelroy), kraken: krake (Hoensbroek), krākə (Hasselt), onweren: onwaire (Maasniel), onweere (Nieuwenhagen, ... ), onweiren (Lanaken, ... ), onwèren (s-Herenelderen, ... ), onwéére (Eind), oͅnwerə (Herk-de-Stad), roebelen: roebele (Banholt, ... ), róbbele (Houthem), ⁄t roebelt (Eijsden), rommelen: het rommelt (Oost-Maarland), rommele (Eind, ... ), rommelen (Eksel, ... ), rŏmmele (Heythuysen), rŏŏmmelt (Echt/Gebroek), rumələ (Hasselt, ... ), ’t rommeltj (Ell), ⁄t rommelt (Valkenburg), (= veraf).  rommele (Kwaadmechelen), (bij aankomende donder)  rommələ (Heer), (van ver)  rommele (Ulestraten), rommele  roͅmələ (Peer), sproezen: sjproeze (Banholt), tonneren: tonərə (Martenslinde, ... ), toͅnərn (Zonhoven, ... ) donder [N 22 (1963)], [SGV (1914)] || donderen [SGV (1914)], [ZND 01 (1922)], [ZND 23 (1937)] || donderen [hommelen] [N 22 (1963)] || donderen, onweren || geluid van een naderend onweer || onweer [N 22 (1963)] || onweersbui met veel regen en wind [schoer, donderschoer] [N 22 (1963)] III-4-4