e-WLD begrippen 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
dronkaard alcoholist: alcoholist (Schimmert), alkoholist (Pey), alkoholiker (du.): alkuholiker (Kerkrade), boemelaar: boemelaer (Venlo), boemeleer (Wijnandsrade), boemeler (Tienray), boemelèer (Gulpen), boeməléér (Venlo), bŏĕmwléér (Venlo), bómmeléér (As, ... ), wie veel op de lappe is  bómmeléér (Gruitrode), buizebank: bùyzëbénk (Tongeren), buizenbank: bùyzëbénk (Tongeren), buizer: buizer (Blerick, ... ), drankmolen: draankmeule (Castenray, ... ), drāŋkmø̄lə (Gennep, ... ), drankorgel: drankorgel (Herten (bij Roermond)), drankörgel (Beek), drāŋk˂øͅrgəl (Gennep, ... ), drankwagen: drankwaage (Sittard), drankwage (Geleen, ... ), drankwagə (Echt/Gebroek, ... ), drāŋkwāgə (Castenray, ... ), drupjesheilige: dröpkeshèllige (Klimmen), \\nn\\ dröpk\\sheilige déé in all\\ kéfèes verîêrd wËËrt  dröpkəsheilige (Venlo), Hij is ennen dröpkeshellege, dén ien alle herbaerge verieërd wert: gezegde voor iemand die een vaste en stevige drinker is  dröpkeshellege (Castenray, ... ), gusselaar: geusseléér (Wijlre), karrenbindel: kaarebéngel (Nieuwenhagen), krakerd: kraakert (Sittard), liefhebber: spinneweb Dat is ?ne leifhöbber,dae pak zich sjtikkem de zien: hij is een liefhebber van een borrel en drinkt stiekem zijn portie  leifhöbber (Sittard), pimpelaar: pumpelaer (Sittard), proever: preuver (Venlo), proeverd: preuvert (Thorn), pry(3)̄vərt (Gennep, ... ), dat is ene richtige pruivert: hij lust hem graag  pruivert (Sittard), schnapsnaas: sjnaps’naas (Tegelen, ... ), volle, een -: unne volle (Heerlerbaan/Kaumer), zat varken: Hië kwao.m hèèë bènne bè z¯n zao.ête kneu.k (kloete): Hij kwam binnen met zijn zatte knoken (lijf) Zoe zao.ët as e kenón, as ¯n schöp, as hó.nntt؉.zjent ma.n, as ¯n snöp, as e vé.rreke, as ne zwitser, as ne petat: Zo zat als een kanon, als een spade, als honderduizend man, als een snip, als een varken, als een Zwitser, als een aardappel  zao.ët vé.rreke (Zonhoven), zatlap: za.tlap (Meeuwen), zaa.tlap (Maastricht), zaatlap (Amby, ... ), zaatlàp (Kelpen), zaotlap (Vlijtingen), zatlap (Baarlo, ... ), zā.tl‧ap (Neeroeteren), zāāten (Brunssum), zāātlap (Maastricht, ... ), zoatlap (Zonhoven), zàtlap (Venlo), zàtlàp (Heerlerbaan/Kaumer, ... ), zààtlap (Horn, ... ), zààtlàp (Heugem, ... ), záátlap (Haelen, ... ), záátlàp (As, ... ), záátláp (Roermond), zâtlap (Maasbree), aa kort  zaatlap (Velden), bijv. oome Jan,(Geertje)  zatlap (Steyl), De maan waos ¯ne zaatlap, mer, es ¯r neuchter waos, ¯ne fijne sjrienewèrreker  zaatlap (Maastricht), Enne zatláp is enne groeëte theoloog, went hij kent alle hellegedaag Zatlep en kiender spraeke/zegge de waorhejd  zatláp (Castenray, ... ), neet ummer  zaatlap (Lutterade), ut-jes op de aa  zaatlap (Maastricht), Verklw. {za.tlpk\\  za.tlɛp (Meeuwen), was zaotlap  zaatlap (Caberg), zatlap  zātlap (Meeuwen), zatte vot: saate vot (Ten-Esschen/Weustenrade), zatte, een -: za.tə (Meeuwen), zā.jə (Neeroeteren), Dao lepe väöl zate Mèt vastelaovend zuuste eigelik wienig zate  zate (Maastricht), Waat zeen-der toch väöl zate op de sjtraot vanaovend  zate (Roermond), zattelap: zattelap (Leopoldsburg), zattelemme: zaotelêmme (Bilzen), zatterik: zatərek (Blitterswijck, ... ), zatzak: zaotzak (Bilzen, ... ), zoatzak (Hoeselt), zotlap: zotláp (Tienray), zuielaar: zöjelaèr (Buchten), zuipbroer: zoef’broor (Bleijerheide, ... ), zuipe-varken: zōēpe vérreke (Nieuwenhagen), zuiper: zoefer (Simpelveld), zoeper (Ospel), zōē⁄pər (Brunssum), zŏĕper (Vijlen), zuipər (Loksbergen), zuplap (Teuven), zūūfer (Simpelveld), zūūfər (Simpelveld), zūūper (Nieuwenhagen), zŭper (Vijlen), zûplap (Bree), züffer (Bleijerheide, ... ), zuiperd: zoeperd (Castenray, ... ), zoepert (Hamont), zóuperd (Opglabbeek), zówperd (Gruitrode), Enne snoeper kan mieër versoepe as enne zoeper kan verzoepe Enne zoeper hit oeëts genoeg, enne snoeper noeët t Geft mieër âlde zoepers as âlde dokters  zoeperd (Castenray, ... ), zuipkar: zoepkèr (Eksel), zóupkàr (Opglabbeek), zuipkoe: zoeëpkoo (Stokkem), zoe‧pkoe (Montfort), zuipkont: zoepkoont (Oirlo), zypkōnt (Gennep, ... ), zuiplade: zóuplááj (Opglabbeek), zuiplap: zoeflap (Simpelveld), zoeplap (Beek, ... ), zoeplāp (Venray), zoeplàp (Beek, ... ), zoepláp (Urmond, ... ), zoeppen (Eksel), zoeëplap (Herten (bij Roermond), ... ), zoeəplap (Schinnen), zoēplap (Schimmert, ... ), zOēplàp (Sevenum), zoe‧plap (Montfort), zooplap (Vlijtingen), zowplàp (As, ... ), zoéplap (Gronsveld), zoêplap (Blerick, ... ), zoëplap (Maasbree), zōē.plap (Kelpen), zōēflap (Simpelveld), zōēflàp (Simpelveld), zōēplap (Asselt, ... ), zōēplàp (Amstenrade, ... ), zōēpláp (Ubachsberg), zŏĕplap (Grevenbicht/Papenhoven), zŏĕplàp (Nuth/Aalbeek, ... ), zuiplap (Montfort), zuuplap (Gennep, ... ), zū.pla.p (Eys, ... ), zū.əpl‧ap (Neeroeteren), zŭēplap (Schimmert), zŭŭplàp (Gennep), zŭŭwplàp (Meeuwen), zyplap (Gennep, ... ), zóuplàp (Opglabbeek), zóéplap (Haelen), zôeplàp (Sittard), zôêplap (Heerlen, ... ), zôêplàp (Schimmert), zùùplàp (Opglabbeek), drunkummer  zoeplap (Lutterade), Enne zoepláp is enne groeëten theoloog, went hij kent alle hellegedaag: gezegde voor iemand die graag drinkt en dan een feestelijke gebeurtenis als uitvlucht heeft Zaleg zien kaost schräöm,zaej de zoepláp, en ge mòt t nog biechte ok  zoepláp (Castenray, ... ), Verklw. zoêplepke  zoêplap (Altweert, ... ), Vreuger waos heer ¯nen oppassende mins, meh nao d¯n doed van z¯n vrouw is ¯t ¯ne zoeplap gewoorde  zoeplap (Maastricht), zoeplap  zŏĕplap (Meijel), zuipnaas: zōēpnáás (Oirsbeek), zuipnagel: zoepniggel (Sittard), zuipnelis: zoepnelles (Heerlerbaan/Kaumer), zuipnikkel: zoepnikkel (Castenray, ... ), zoe‧pniekəl (Montfort), zypnekəl (Gennep, ... ), zuipschotel: zoepschŏttel (Meerlo), zuipschuit: zoēpsjuut (Tungelroy), zoëpschuit (Maasbree), zōēpsjäöt (Echt/Gebroek), zuipschuit (Geulle), zwanser: zwanser (Schimmert) drinkeboer || drinkebroer || drinken; Hoe noemt U: Veel en met graagte drinken (loeriën, leerzen) [N 80 (1980)] || drinker || drinker, iemand die veel drinkt || dronkaard || dronkaard, drinkebroer || dronkaard; Hoe noemt U: Iemand die voortdurend dronken is (dronkaard, zatlapper, zwanzer, boemelaar, alcoholist) [N 80 (1980)] || dronkelap || dronken [N 10 (1961)] || dronken persoon || dronkenlap || gewoontedrinker || iem. man of vrouw die dronken is || iemand die graag een glaasje drinkt || iemand die voortdurend dronken is (dronkaard) [N 80 (1980)] || jenever drinken; Hoe noemt U: Jenever drinken (proeven, likken) [N 80 (1980)] || pimpelaar || proever || zatlap || zatlap, dronkelap || zatte (= iemand die zat is) || zuiplap III-2-3