| 29084 |
een bochel inwerken |
bult derin brengen:
bø̜lt dǝren breŋǝ (L270p Tegelen),
bult in de jas maken:
bølt en dǝ jas mākǝ (L299p Reuver),
de jas naar een bult snijden:
dǝ jas nuǫ nǝ bø.lt snęjǝ (K361p Zolder),
een bult derin werken:
ęnǝ bø̜lt dren węrkǝ (L271p Venlo),
een bult in de jas snijden:
nǝ bø.lt en ǝ jas snęjǝ (K361p Zolder),
een bult in de jas werken:
ęnǝ bølt en dǝ jas wē̜rǝkǝ (L265p Meijel),
een kroft in de jas werken:
ǝn krof en nǝ jas węrkǝn (Q007p Eisden),
een kroft inwerken:
nǝ kruf ęnwęrkǝ (Q083p Bilzen),
een pochel in een jas werken:
enǝ pǫxǝl en nǝ jas węrkǝ (L417p As),
een pokkel derin werken:
ęjnǝ pokǝl dren werkǝ (Q021p Geleen),
een pokkel in de jas werken:
ęjnǝ pokǝl en dǝ jas wē̜rǝkǝ (Q099p Meerssen),
ǝnǝ pukǝl en dǝr jas werkǝ (Q111q Ransdaal),
een pokkel in een rug maken:
ǝnǝ pukǝl en ǝnǝ rǫk mākǝ (Q253p Montzen),
een pokkel inwerken:
ęjnǝ pø̜kǝl enwerkǝ (L433p Nieuwstadt),
ęjnǝ pø̜kǝl enwęrkǝn (Q015p Stein),
ǝnǝ pukǝl enwerkǝ (Q027p Doenrade),
het model van de rug in de jas brengen:
ǝt modǝl vān dǝ røk in dǝ jas breŋǝ (Q198p Eijsden),
in een piet verwerken:
ęn nǝ pet vǝrwęrkǝ (Q083p Bilzen),
inpersen:
enpērsǝ (Q095p Maastricht),
instrijken:
instrijken (Q165p Hopmaal, ...
K361p Zolder),
meer stof toegeven en dresseren:
mīǝ štof tsǫwgē̜vǝ ęn dręsīrǝ (Q121c Bleijerheide),
pokkelen:
pukǝlǝ (L330p Herten),
pykǝlǝ (L330p Herten),
pøkǝlǝ (L330p Herten),
rug inpersen:
rø̜k enpęrsǝ (L381p Echt),
rugrondte inwerken:
rø̜krondǝ inwęrkǝ (Q088p Lanaken),
uitbuilen:
ūtbȳlǝ (Q016p Lutterade),
vergroten en ophalen:
vergroten en ophalen (L416p Opglabbeek)
|
Een bochel in een jas werken door middel van het knippen van het patroon of door strijken of persen. [N 59, 89]
II-7
|