28628 |
een koningin opzetten |
(een) koningin geven:
kø̄neŋen gę̄vǝ (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
(een) koningin invoeren:
kø̄nǝgen envø̄rǝ (Q015p Stein),
ęjn kø̄neŋen envø̄rǝ (L333p Asenray / Maalbroek, ...
Q019p Beek,
L330p Herten),
(een) koningin opzetten:
(een) koningin opzetten (K317a Kerkhoven),
kø̜negen upzɛtǝn (K353p Tessenderlo),
kø̜nǝgen opzɛtǝ (P176p Sint-Truiden),
ǝn kø̄neŋen opzɛtǝn (Q071p Diepenbeek),
aannemen:
ɛnnēmǝ (L265p Meijel),
door vlieggat in laten lopen:
dōr vlēx˲gāt en lǭtǝ lǭpǝ (L333p Asenray / Maalbroek),
een andere koningin geven:
ǝn aŋǝrǝ kø̜nǝgen gęjvǝ (L381b Peij),
een koning opzetten:
ǝn ko.neŋ opzɛtǝn (L421p Dilsen),
een koningin aanzetten:
een koningin aanzetten (L416p Opglabbeek),
een moer geven:
een moer geven (Q009p Maasmechelen),
ǝn mōr gę̄vǝ (L289p Weert),
een moer invoeren:
ǝn mōr envø̄rǝ (L384p Herkenbosch, ...
L246p Horst,
L329p Roermond),
een moer opzetten:
ǝn moǝ.r opzɛtǝn (Q071p Diepenbeek),
een moerkooitje inhangen:
ǝn mōrkø̄tjǝ enhaŋǝ (L333p Asenray / Maalbroek),
gemoerd maken:
gǝmø̄rt mākǝ (L428p Born),
helpen:
helpen (L294p Neer),
hermoeren:
hɛrmōrǝ (L371a Geistingen),
invoeren:
invoeren (L215a Wellerlooi),
moederen:
mōjǝrǝn (P177p Zepperen),
moerecht maken:
murēxt mākǝ (L210p Venray),
mōrɛxt mākǝ (L333p Asenray / Maalbroek),
opzetten:
ǫpzɛtǝ (L414p Houthalen)
|
Een moerloos volk een koningin geven. [N 63, 100c; monogr.]
II-6
|