| 32956 |
eerste hooioogst |
eerste maai:
ēštǝ māi̯ (Q020p Sittard),
eerste schaar:
je.stǝ šu̯ǫr (Q077p Hoeselt),
jøstǝ šu̯ǭ.r (Q178p Val-Meer),
īrstǝ šǫr (L317p Bocholt),
īrstǝ šǭr (L416p Opglabbeek, ...
Q098p Schimmert,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
īstǝ šǭr (Q198b Oost-Maarland),
īǝrste šǭr (L366p Gruitrode),
īǝštǝ šǭr (Q111p Klimmen),
eerste snede:
eerste snede (Q095p Maastricht),
estǝ snē̜i̯ (P048p Halen),
jǫstǝ snē̜i̯ (Q156p Borgloon, ...
P213p Niel-Bij-Sint-Truiden),
ȳrstǝ snēi̯ (L265p Meijel),
īrstǝ snēi̯ (L318b Tungelroy),
īstǝ snē (Q002p Hasselt, ...
Q002b Kiewit),
īstǝ snēi̯ (L322p Haelen, ...
L320c Haler,
P213p Niel-Bij-Sint-Truiden),
īǝstǝ snēi̯ (L371a Geistingen, ...
P175p Gingelom),
eerste snid:
ērstǝ šnēt (L331b Boukoul, ...
L426p Buchten,
L330p Herten,
L331p Swalmen),
ēštǝ šnēt (Q020p Sittard),
īǝrštǝ šnēt (Q100p Houthem, ...
Q097p Ulestraten),
ɛrstǝ snēt (L427p Obbicht),
ɛštǝ šnēt (L429p Guttecoven),
eerste snit:
ørstǝ snet (L282p Achel, ...
L164p Gennep,
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum),
īštǝ šnit (Q033p Oirsbeek),
īǝštǝ šnet (Q121c Bleijerheide, ...
Q211p Bocholtz,
Q203p Gulpen,
Q113p Heerlen,
Q111p Klimmen,
Q112z Ten Esschen,
Q112b Ubachsberg),
schaar:
š˙ǭr (Q200p s-Gravenvoeren, ...
Q247p Sint-Martens-Voeren,
Q247a Sint-Pieters-Voeren),
voorgras:
vørgras (L214p Wanssum),
vø̄rgrās (L324p Baexem, ...
L247p Broekhuizen,
L322p Haelen,
L291p Helden,
L290p Panningen,
Q032a Puth,
L268p Velden),
voorhooi:
vørhø̜i̯ (L211p Leunen),
vø̄rhȳǝi̯ (L244c America),
voorsnede:
vø̄rsnęi̯ (L268p Velden),
voorsnit:
vø̄rsnet (L266p Sevenum)
|
Hier zijn opgenomen de benamingen van de eerste hooioogst die zijn opgegeven in tegenstelling tot die voor de tweede hooioogst; wanneer de opgave hetzelfde was als die voor hooi in het algemeen, is deze niet hier, maar bij het lemma ''hooi'' ondergebracht. Zie de algemene toelichting bij deze paragraaf. [N 14, 128a]
I-3
|